Как звёзды в небесах

Амина Абдурашидова
Слова нежнее шёлка
Сгорели вмиг от гнева.
И пали серым пеплом
На лепестки любви.
И пыль легла на сердце
Разлучницы - дороги.
Угасла радость жизни.
Вонзилась в сердце грусть.
Пылающие звёзды
Сгорают в лютой злобе.
В гордыне зашипела
Всевластная молва.
Горели наши души
В огне шумящем горя.
И языки змеились,
Желая выжечь жизнь.
Колючки все впивались
Поглубже в сердца мякоть.
От боли мы кричали,
Не чуя локоток
Надёжнейшего друга,
В огне тоски пустынной.
Всё так же одинокие,
Как звёзды в небесах.

Перевод Анны Дудка.


© Copyright: Амина Абдурашидова, 2013
Свидетельство о публикации №213072802010
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Амина Абдурашидова
Рецензии
Написать рецензию
Трогательно!
Щемяше грустно.
Дорогая Аминат,у меня нет слов!
молчу...
Рада, что могу читать стихи удивительной поэтессы
с такой изумительной душой.
С теплом и уважением
Валентина

Валентина Егорова   27.10.2014 01:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, дорогая Валентина. Тронута вашим вниманием. Спасибо огромное за добрые слова. Мне они очень и очень дороги.

Амина Абдурашидова   27.10.2014 18:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Амина Абдурашидова