Всемирная боль в оторванной ноге Кукутиса

     - Есть в ней что-то страшное,
     мне непонятное,
     гораздо больше ее самой:
     тянется куда-то к Австралии
     или Японии.
     Ее боль
     приходит с другой части света,
     заполняя весь мир.

     Иногда из самой ее сердцевины
     доносится что-то -
     холодное, страшное, неживое,
     по-японски говорит,
     по-немецки,
     по-английски,
     и тогда все становится уродливым -
     словно отравленным.
     Оно проникает в еду,
     в одежду,
     в воду,
     пронизывает все небо,
     и землю прокалывает насквозь.

     Уезжать пытался -
     везде одно и то же:
     заполонила всю землю
     моя оторванная нога.
     Этот ужас,
     необъяснимо сущий в ноге,
     разносит меня и боль мою
     по далеким краям,
     словно мировая война -
     глазам не видно ступней,
     рукам не достать головы,
     и слова не слышат того,
     что сами и говорят:
     даже слова выпадают из речи.

     И все так переменчиво,
     черно,
     и мыслей все меньше о том,
     что некуда деться -
     всюду оторванная моя нога.