Несчастный Кукутис среди картошки

     (перевод с литовского)
    
     - Что делать мне,
     куда деваться:
     совсем нет денег -
     а хлеба вдоволь.

     Картошка выросла -
     батва увяла.
     Земля огромная такая,
     а картофелина - мала...

     Все вокруг
     пошло наперекосяк:
     мухи плодятся -
     коровы порожние ходят!

     Небо,
     то полно самолетами,
     то, глядишь -
     как и не бывало.

     Зимой, вон, помню,
     лета не было,
     а лето наступило -
     зимы нет как нет.

     Любовь пришла однажды -
     женщины не было,
     теперь вот женщина есть,
     а любви - нет!

     Сердце кровью истекает
     под щебет деревьев:
     самолеты, вон, летают,
     а картошка - нет.


Рецензии