Сон первый Возвращение домой

Я сидела на кухне и мирно пила чай, как неожиданно мне позвонил хозяин детективного агенства Дмитрий Вернер
- Алло, Карина, срочно нужна твоя помощь! - Дима говорил уверенно, он знал, что я всегда приду на помощь, уже много раз я помогала ему и помогу сейчас.
- Что случилось, Дим? - я отложила печенье и стало внимательно слушать бывшего одноклассника. Оказалось, что у какой то дамочки 16 лет назад пропала дочка в возрасте двух лет. И что она до сих пор ее ищет. В общем Дима попросил меня поехать вместе с ним к ней домой и успокоить эту Светлану Григорьевну. Как и договаривались Диман заехал за мной в 10:00 утра. Мне тогда было 18 лет, я училась в юридическом, но тогда были каникулы. И вот одноклассник приехал вместе со мной к большому особняку. Я вышла из машины и подошла к домофону. Женщина которая открыла мне дверь - пухленькая загорелая блондинка лет 40. Я решила начать разговор:
- Здравствуйте, мое имя Карина, Карина Аралина
- Мою дочку тоже звали Карина... - по щеке Светланы потекла слеза
- Зачем вы ищете свою дочь? Уже прошло 16 лет, неизвестно жива ли ваша дочь - я вздохнула, ну неужели нельзя было родить еще? я искренне не понимала Светлану Григорьевну
- Я больше не смогла родить и не смогу уже никогда - женщина зарыдала. Я подошла к ней и по матерински обняла, выплакавшись женщина посмотрела на меня и сказала - Карина, помогите мне!
- Я попробую, покажите мне фотографии и вещи которые принадлежали девочки.
Женщина повела меня в красивую комнату, она была мне до боли знакома. Как будто я здесь была уже десятки раз, а Светлана тем временем начала свой рассказ:
- В этой комнате жила моя дочка, я ничего не меняла после ее пропажи, то как она ставила игрушки, разбросанные фломастеры и испачканный стол, я ничего не убирала. - После этого она повела меня в гостиную и начала показывать фотографии, я была в шоке, но на этих фото была я!
- Светлана Григорьевна, это странно, но на всех этих фотографиях я и комната знакома мне.
После этого мы много говорили с ней, вспоминали. Наконец, мы обе поняли, что я - и есть та пропавшая Карина.
  Я вошла в свою комнату и вспомнила колыбельную, которую пела мне мама, она была на французском:
"Des images me reviennent
Comme des souvenirs tendres
D'une ancienne ritournelle
Autrefois en d;cembre
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme des souvenirs
Doucement un ;cho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure ; mi-mots
Que mon cњur veut comprendre
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme des souvenirs
De tr;s loin un ;cho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure ; mi-mots
Que mon cњur veut comprendre
Une ancienne ritournelle
Loin du froid de d;cembre"
Я сидела на полу комнаты и плакала вспоминая свое детство...