14.
Синий цвет напрягал и резал глаза, посетители щурились.
* *
мой перевод песни группы Pearl Jam - Come back, и куплета песни Вилли Нельсона
продолжение следует....
Плоский 14
© Copyright: Август Плюс Ниггер, 2013
Свидетельство о публикации №213081100057
Свидетельство о публикации №213081100057
Рецензии
Айгуль, жалко девушку!
Где Вы берете эти подробности из американской жизни? Такое впечатление, что Вы сами там были и все видели.
Только "ё-моё", мне кажется, не из этой оперы))
Понравилось, спасибо.
Но Пасаран 11.08.2013 21:54 • Заявить о нарушении
Где Вы берете эти подробности из американской жизни? Такое впечатление, что Вы сами там были и все видели.
Только "ё-моё", мне кажется, не из этой оперы))
Понравилось, спасибо.
Но Пасаран 11.08.2013 21:54 • Заявить о нарушении
Но Пасаран, если вам жалко девушку, значит она получилась живая.
Нужно было добавить какую-то динамику, какой-то импульс в Плоского, долго думала, не решаясь, с кем мне нужно было бы расстаться в этом произведении (слишком много стало персонажей), так как в городе появилось ЗЛО, и оно искало жертву, которой стала Джинни. Подробности беру из своего видения американской жизни, это естественно, американские фильмы, МУЗЫКА, книги, любопытство югом Америки, штат Луизиана, Техас, Аризона, народностями населяющими этот континент, вот в принципе и все, что мне помогает.
Ё-МОЕ, это конечно же не из той оперы, американка сказала бы Джизис, или Факинг, или Дерьмо или еще что-нибудь в этом роде, короткое и ёмкое. Хорошо, что заметили, нужно исправить, спасибо Вам за вашу рецензию, она мне помогает всегда.
Август Плюс Ниггер 12.08.2013 18:21 Заявить о нарушении
Нужно было добавить какую-то динамику, какой-то импульс в Плоского, долго думала, не решаясь, с кем мне нужно было бы расстаться в этом произведении (слишком много стало персонажей), так как в городе появилось ЗЛО, и оно искало жертву, которой стала Джинни. Подробности беру из своего видения американской жизни, это естественно, американские фильмы, МУЗЫКА, книги, любопытство югом Америки, штат Луизиана, Техас, Аризона, народностями населяющими этот континент, вот в принципе и все, что мне помогает.
Ё-МОЕ, это конечно же не из той оперы, американка сказала бы Джизис, или Факинг, или Дерьмо или еще что-нибудь в этом роде, короткое и ёмкое. Хорошо, что заметили, нужно исправить, спасибо Вам за вашу рецензию, она мне помогает всегда.
Август Плюс Ниггер 12.08.2013 18:21 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.