Эвфемизация

     На днях мой друг-лингвист ругался в блоге...
     “Хрен – это растение. Трахают кулаком по столу. Радуга – красивое явление природы. Отодрать можно обои от стены. Голубой и розовый – это цвета. Конец – у книги, улицы, ленты и т.д.  Киска – ласковое именование кошки. Играть на флейте – музицировать на деревянном духовом инструменте семейства дульцевых. Взять в рот можно мундштук тромбона или сигарету. Снимать – книгу с полки, квартиру, фильм. Сколько можно придавать словам в первую очередь пошлый смысл?”
     Это что, прибавила я. А вот скоро вообще разговаривать нормально будет нечем, поскольку все слова превращаются в жаргонные с приданным им самым неожиданным смыслом. Мне недавно объяснили значение слова “омич”. Это житель города Омска, скажете? А вот и нет. Это – эвфемизм для обозначения законченного наркомана и возник в результате появления в интернете какого-то анекдота. У меня друзья живут в Омске. Я про них обычно говорила - “мои омичи”. А теперь? Не-е-е, точно скоро разговаривать будет нечем, слов с недвусмысленным значением не останется. Эвфемизация, блин...


Рецензии
Как сказал Бокаччо в послесловии к "Декамерону": "Натуры испорченные во всём ищут грязный смысл; им и приличные слова не пойдут на пользу. А чистую душу слова не совсем приличные так же не способны испортить, как нечистоты - осквернить красоту свода небесного".

Работник Неба   22.05.2023 10:09     Заявить о нарушении
Досадно, что некоторые люди изменяют (если не сказать, искажают) значения слов, а затем сами же превратно понимают то, что им говорят(((

Елена Силкина   22.05.2023 13:58   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.