Бессвязные мысли Кукутиса

     (перевод с литовского)

     Перестань быть Кукутисом,
     чтобы им оставаться...
     А  то могут потребовать, чтобы жил,
     то есть -
     походил на свои фотографии,
     соответствовал, когда спросят,
     росту, указанному в документах,
     цвету глаз,
     размеру головы, ботинок, противогаза...

               ****

     Ничего нет страшнее, чем умереть
     если:
     тебя покусала собака,
     нет у тебя пулемета,
     ничем не награжден,
     не спас никого от утопления,
     не успел получить справку
     о состоянии своего здоровья.

     Пока живешь -
     не знаешь, чего хочется.
     А вот когда узнаешь -
     стоит ли тогда жить?

               ****
     Все,
     что про меня говорится - правда.
     Но далеко не все, что
     про меня говорится,
     есть правда о тех, кто
     это говорит про меня.

               ****

     Самое главное - это
     вырастить добрую свинью.
     Если будет свинья доброй -
     то куда человеку деваться:
     он тоже, конечно, станет добрым,
     т.е. сытым,
     справедливым,
     тепло одетым.