Самый счастливый 2-4
Провожал Франтика Франта-старший с Гавелака*, где Франтик должен был встретиться с Кубиком, сыном Маркеты и Иржи, овощниками, с Маркетой дружит Наташа, и которая, собственно, и устроила Франтику этот табор (по-нашему, пионерский лагерь) на две недели.
Я наказала Франтику, чтоб он за мной непременно зашел, он обещал, но не думал, что мы стояли вместе, в одном квадрате с Маркетой, и потому обе увидели Франтика издалека...
Было очень жарко.
Несмотря на девять часов утра!
И у Франтика волосы прилипли ко лбу. И щеки раскраснелись, как у помидора.
Франта-старший был мокрый весь, он тащил второй из больших баулов, с которым я ездила в Россию. У меня там были подарки, у него - семь маек для Франтика- младшего на четырнадцать дней, четыре пары шортов, четыре пары джинсов, четырнадцать пар носков, две мякины, одна куртка, крем для загара, крем после загара...
Франтик-младший хотел непременно этот баул раскрыть, у него там в потаенном кармашке хранились пятьсот крон от меня, от папы двести и своих двести... он хотел купить воды. Я уж не говорю, что у меня на станке стояла вода, "Добрая вода", это вам не "Папа, а ты налей и отойди".
- Зачем тебе, - сказала я, - вот, возьми тридцать крон, и купи себе, какую хочешь воду.
- Нех мне на покое, - сказал полыхаюший Франтик, (это по-русски "оставь меня в покое", забавно, не правда ли, и не только языки, но и мораль), - я хочу свои деньги.
- Надо ему купить кошелек, - заорал Франта-старший, и побежал сломя голову, этот кошелек покупать.
Его не было двадцать минут. Маркета сказала, что они двинутся к автомобилю, потому что еще ехать два часа (до фига себе по меркам Чехии).
Я позвонила.
Франта-старший ответил, что он за углом.
Потом догонял нас, идущих к автомобилю. И причитал "Курва, этот кошелек нигдо нема!". Нет чтоб спросить меня.
А сам был на грани обморока.
Я купила первый попавшийся.
- Это на плечо, а лучше на пояс, - причитал Франта.
В автомобиль сажал Франтика он.
Я решила не плакать, обняла Франтика, поцеловала, и сказала "держитесь друг-друга, Франтик и Кубик, я вообще неровно к кубикам дышу, не говоря уж про франтиков"...
Свидетельство о публикации №213082700082