Разговоры. Сон

Антон ТЮКИН

РАЗГОВОРЫ. СОН
ВОЛЬНАЯ ФАНТАЗИЯ ПО МОТИВАМ СТИХОТВОРЕНИЯ
МАРКА СТРЕНДА “ПОСЛЕ ДЛИННОЙ ГРУСТНОЙ ВЕЧЕРИНКИ”*

В тот вечер говорили в полумраке
О том, о чем не помнится с утра.
Скрипели ставни. Лаяли собаки
И что-то доносилось со двора.

Что было там? О том не говорили.
Все пили, танцевали и курили,
Болтали разное, смеялись невпопад
О том, что ничего назад

Не возвратить. Искали пасторали
В бутылке вермута. Былое вспоминали,
О быстротечном времени, о днях,
И о погасших навсегда огнях.

Об “умирании страны”, о прошлом лете,
О том, “какие негодяи – дети”,
О снах, о черной пайковой икре,
О том, что “всяк теперь в своей норе

Живет”. О том, что “возвратится ветер”.
О том, что “нынче воздух на планете
Давно испорчен. Климат и моря –
Все испоганено и продано зазря”.
 
Потом запели. Теплым одеялом
Укрыла ночь сопящий дачный дом.
Ночная птица – филин за прудом поухала,
А бледная луна, как три десятилетия, светила.

“Такая, видно, ей от Бога сила
Дана. А нашим людям – ни хрена”. –
Сказал старик, продолжив разговоры
О том, что “власть - дерьмо” и “правят - воры”.

* * *

Старухи вспомнили как - будто довоенный
Их городишко – “рай обыкновенный”,
Свидание в Доме Офицеров при свечах
И молодецкий блеск в полковничьих очах.

“Какие были танцы…Адюльтеры…
Да? Как и с кем?..” – шушукались. –
“Без меры! В три горла жрали!” – утверждали старики –
“Всё проиграли, словно дураки”. 
 
Стояла черная луна над бледным садом.
Толкались толпы. Человека рядом
Не встретил я, с кем можно превозмочь,
Пройдя, как через строй, чрез эту ночь.

Вот музыка умолкла,  зазевали
Не все, но многие. И блюд не подавали…
Не ведаю: Все - сон в преддверии утра?
Когда кончается иль начинается игра?   

6.09.13

* Марк Стренд (род. в 1934 г.) - Американский поэт, писатель, переводчик. C 1981 года профессор английского языка в Университете штата Юта (США); в 1990-91году был поэтом-лауреатом США.