IRON BIBL Part or fraction. - In English

    Алания, Ossetia, Scythians, Sarmatians, Арийцы.              Taimuraz Sugarov   
   ИРОН  БИБЛЫ  Part or fraction. –   In English.

« All people brothers, different only culture and speech »   (S.T.V.)


     (text deleted by the author)


  Another story.

' In the Ancient Greece Thracian language was sacred language дионисийских mysteries, language devoted. But Thracian language, in view of extreme scarcity of written data, remains secret for family press. It is impossible to approve with confidence, whether was at фракийцев writing. In any case, we cannot decipher those few words that send in addition till our time. » – (Элиаде, Кулиано I.Slovar of religions, ceremonies and beliefs).
' it is necessary to add – people full of riddles. And one of the greatest – as, where and when appear фракийцы? Alas, the answer to these questions till now is unknown. There are many opinions. And there are not enough proofs ' is a state of affairs in this area for today.
    I would like to share with you dear readers pleasant event, 25.09.2012 years to me S. T. V. from village Dargavs were possible to read through and translate on Russian speech the Thracian inscription on a stone made 2 thousand 600 years ago.
Here an inscription on a stone (sepulchral?), detected about village Kolmen, area Preslavsky, Bulgaria in 1965 and since then any college could not read through it. Age — about 6 centuries up to н. э. (Photo)
The inscription has been cut on a stone plate in the top part which has been found and laid above the tomb which has been dug out in village Kjolmen, area Preslavskogo. It is written by the Greek letters (it is necessary to remember, that it was, it is possible to tell, the first-ever alphabet), but is original: one line has been written from right to left, following – at the left on the right, etc. (it is so-called bustrophedon, used by Greeks to VI century up to н.э.). The inscription will consist of 56 letters in three lines:
1) ЕВАР.ZЕSАSNНNЕТЕSАIГЕК.А  / NВЛАВАНЕГN /  NYASNЛЕТЕДNYЕДNЕINДAКАТР.S

 I managed to read through the given inscription by means of Дигорского language and to make translation on Russian. And here, that has turned out:
2) ЕВАР.ZЕ   SАS  NН NЕТЕSА   IГЕК.А   / NВЛА   ВА   НЕГN / 
NYAS NЛ   ЕТЕД   NYЕД   NЕIN   ДA  КАТР.S 

3)  ebar. ze sas nе netesa igek. a / nbla ba еgn / nuas nl  eted  nued  nein  da  katr.s
4)  ибарзей сес не нтеша игака  / нбла ба енган/  ануш нл  итид  нуед нин  да  хатр
5) и барзай  сес(у)н не нтеса  игака  / банбала енган бал /  анос(и) нл итуд нуод  нин  да хатир

6)   шею  поднять  не  моги  меченное  этим  месте  / прикоснись  к  могиле /  навеки наши посеяно   пусть  будет нам   твоё  прощение.

 7)   Neck to lift do not can labeled it seat / touch a tomb / forever ours sown let there will be to us your pardon.

     It is visible, that the inscription is made on Дигорском language, but with an impurity and under influence Иронского.  « Till 1937 дигорский the dialect of ossetic language in RSFSR was considered as language, the special alphabet has been developed for it, the literary tradition is based. However in 1937 дигорский the alphabet has been declared « counterrevolutionary », and дигорский language has been again recognized by a dialect of ossetic  language ».
    Really, all of 50 million counter-revolutionaries spoke on дигорском language? No, they spoke in Russian. On this ' idiotic ' it is necessary to logic German language on which fascists-monsters spoke, to recognize as a dialect, for example, Austrian!
       Interestingly that any college including College of Thracian researches in Bulgaria for 47 years could not read through, i.e. make translation of the given inscription. And how you will translate, if you do not know language on which the inscription is made? And to guess I think not difficultly if to consider, that all around of the name of the rivers, etc. on sense Дигорского of an origin.
   It is clear, that in Thrace in 6-th century up to н.э. People was not competent, but in fact for someone it has been intended for reading as other images (pictures) on this stone are not present. 
   I think, comparison of age of an inscription on a stone (for all is learnt in comparison) is interesting, the inscription is dated for 5 centuries till life Spartak (Spartag) and for 1 century earlier, than in India of veins the Buddha (tsarevitch Gautama) the founder of the Buddhism, and in China, also in 5-th century up to н.э. Wise man Конфуций which has given rise Конфуцианству!
   Also there are still many, from kept up to now, inscriptions on other artefacts, for example, names and names speaking about communication and relationship with modern ossetic speech.
     « For one and a half thousand years up to the Kiev Russia, in V a century up to н. э., already there was a Thracian state. The first governor of this state - Терес. Other governors — Садко, Котко. This state settled down in Thrace long before arrival there болгар. » « Даждьбог are Thracian Тадз, Тадзена » - (авт. Scherbaks of Century).
    As is known in Ossetic language «Тадз» means – To drip or Drips, i.e. during a rain. Name Таераес and now at us meets (also as well as in Ukraine), and names – Садко and Котко we can continue modern ossetic Афако, Бицко, Балико, Батако, Гургъоко, Еналдыко, Елбыждыко, Инагко, Тепсарико, Фидарыко, Созырыко and т.д.. And, names with such termination were only man's.
   
    (hereinafter, the text deleted by the author) - this remaining 80 sheets of this book, these readers can be found in the printed version of the book "History of the ancestors (Digorae, Il), forgotten, erased memory Ossetians, after the genocide in 1395."

   Rarity - (from the Latin. Raritas) - this is a rare precious thing.
  This book - a rare, unique software - its content and exclusively SMALL runs.

   Yes, we have, because unfortunately, many in our world "has not yet matured to Shakespeare."


Рецензии