1995 год.
Год я не был в деревне, где несколько лет назад, за бесценок, купил развалюху избу. Деревенька моя лежит в глубине Псковских лесов. В стороне от центральных дорог. Попасть туда на машине весной или в осеннюю распутицу нет никакой возможности. Дорога становится грязным непроезжим месевом.
И тут может выручить только лошадь.
-Дед Матвей, какие новости у вас? Я уж, почитай, год как у вас не был.
-Дак ить дочкА моя вышла в Петелицы замуж. Ещё Петька Марьин утонул по весне. Лед ещё был, а ему скупнуться захотелось. Ну, конечно, немного выпимши был, - грустно произнёс дед Матвей и развёл руки в стороны.
Петька был единственный непьющий в деревне мужик и тот утонул по пьянке, - подумал я.
-Да, вот ещё! - оживился Дед Матвей:
"Кавказец у нас в деревне появился. Томка - магазинщица привезла откуда-то. Теперь он магазином командует. У...нехристь проклятый!
-А чего ты так о нём, дед Матвей? Чего он такое вам тут наделал - то?
-Да басурманин он. Не пьёт вообще.
-А я тебе там гостинцев привёз из Питера. Сахара, конфет, лимонада, да и хлеба захватил пару буханок. Не забыл я, что у вас хлеб только два раза в месяц привозят, да и другого - то ничего нет в лавке.
-Спасибо, мил человек, но теперь то нам всё такое и без надобности вести сюда.
Таперяча в магазине всё есть - и хлеб всегда свежий и продукта разного много!
-Ну, у вас, наверное, дорого всё?
-Ой, да нет! Дешевле, чем у вас в городУ. Наш Ахмедка, будь он неладен, - молодец! Всё как - то умудряется подешевле сделать для нас. Таперяча к нам и из Осокина и Трепетова народ приезжает в магазин, а это почитай вёрст шесть в одну сторону будет..........
Фото из интернета. Спасибо автору.
Дед Матвей
© Copyright: Эгрант, 2013
Свидетельство о публикации №213091401880
Свидетельство о публикации №213091401880
Рецензии
Вряд ли дед Матвей знал так глубоко значение слова.)))
Басурман
Персидское – musliman (мусульманин).
Турецкое – musluman (мусульман).
Киргизское – busurman (басурманин).
Арабское – musliman, muslim («исповедующий ислам»).
Слово «басурман» известно с XIV–XV вв. Встречается в «Задонщине» и других памятниках древнерусского языка в форме «бусорман», «бусормане», а также «бесурменинъ» (от бес), «бесерменинь» и «бусулманъ».
В русском слово заимствовано из тюркских языков, где распространены формы с начальным «б» (киргизского, турецкого и др.) и восходит к единому первоисточнику: от мусульманин – мусульман – муслиман, что указывает на арабское происхождение от muslim – «исповедующий ислам» (мужчина, муж). Muslim – именное образование от глагола salima, salam – «быть свободным, невредимым», «предаваться воле Божьей». К этому же корню относится арабское salam – «благо» и islam – «ислам».
Этимологический словарь русского языка Семенова
Ион Жани 09.11.2018 20:31 • Заявить о нарушении
Басурман
Персидское – musliman (мусульманин).
Турецкое – musluman (мусульман).
Киргизское – busurman (басурманин).
Арабское – musliman, muslim («исповедующий ислам»).
Слово «басурман» известно с XIV–XV вв. Встречается в «Задонщине» и других памятниках древнерусского языка в форме «бусорман», «бусормане», а также «бесурменинъ» (от бес), «бесерменинь» и «бусулманъ».
В русском слово заимствовано из тюркских языков, где распространены формы с начальным «б» (киргизского, турецкого и др.) и восходит к единому первоисточнику: от мусульманин – мусульман – муслиман, что указывает на арабское происхождение от muslim – «исповедующий ислам» (мужчина, муж). Muslim – именное образование от глагола salima, salam – «быть свободным, невредимым», «предаваться воле Божьей». К этому же корню относится арабское salam – «благо» и islam – «ислам».
Этимологический словарь русского языка Семенова
Ион Жани 09.11.2018 20:31 • Заявить о нарушении
Дед тот не был дебилом.
Дед тот знал "Горе от ума", "Евгений Онегин" и не только, наизусть.
Это служно понять наверно?
Тут ведь как?
То, о чём вы написали, имею ввиду "За Родину! За Сталина! — по версии советской пропаганды, боевой клич воинов Красной Армии во время Великой Отечественной Войны." (Подробней можно найти в интернете.)Сами вы этого не слышали, а то, что говорил, дед Матвей, я мог слышать прямо от него.
Да собственно и рассказ то не об этом.
Спрасибо вам Ион, что прочитали, что написали мнение своё.
Благодаря ему, я смог лучше сложить впечатление о вас.
Эгрант 09.11.2018 20:48 Заявить о нарушении
Дед тот знал "Горе от ума", "Евгений Онегин" и не только, наизусть.
Это служно понять наверно?
Тут ведь как?
То, о чём вы написали, имею ввиду "За Родину! За Сталина! — по версии советской пропаганды, боевой клич воинов Красной Армии во время Великой Отечественной Войны." (Подробней можно найти в интернете.)Сами вы этого не слышали, а то, что говорил, дед Матвей, я мог слышать прямо от него.
Да собственно и рассказ то не об этом.
Спрасибо вам Ион, что прочитали, что написали мнение своё.
Благодаря ему, я смог лучше сложить впечатление о вас.
Эгрант 09.11.2018 20:48 Заявить о нарушении
Уверен, Вы ещё точно знаете, что дед Матвей тоже был жертвой Советского режима. Я и не предполагал, что не знание истинного значения того или иного "заморского" слова есть дебилизм. Тем не менее я не буду заключать мнение о Вас на основание этого.)))
P.S. Если у Вас не было свидетелей о кличе "За Родину! За Сталина!",так у меня такой очевидец-свидетель был- родной дед, который после войны ещё год служил в Германии, помогал раззомбировать "просвещённых" немцев. А ещё были многочисленные свидетели, которые искренне оплакивали смерть, как я понял, ненавистного Вам Сталина. Впрочем, об этом факте, как-то постсталинская советская пропаганда "честно" отмалчивалась, благодаря пропаганде неотроцкистов, пришедших к власти после Сталина, которые до сего дня так и продолжают править в России.
Ион Жани 09.11.2018 21:14 Заявить о нарушении
P.S. Если у Вас не было свидетелей о кличе "За Родину! За Сталина!",так у меня такой очевидец-свидетель был- родной дед, который после войны ещё год служил в Германии, помогал раззомбировать "просвещённых" немцев. А ещё были многочисленные свидетели, которые искренне оплакивали смерть, как я понял, ненавистного Вам Сталина. Впрочем, об этом факте, как-то постсталинская советская пропаганда "честно" отмалчивалась, благодаря пропаганде неотроцкистов, пришедших к власти после Сталина, которые до сего дня так и продолжают править в России.
Ион Жани 09.11.2018 21:14 Заявить о нарушении
Из "Горе от ума" А.С.Грибоедова.
Загорецкий
В горах изранен в лоб, сошел с ума от раны.
Графиня бабушка
Что? К фармазанам в клоб? Пошел он в ПУСУРМАНЫ?
Загорецкий
Ее не вразумишь.
Эгрант 09.11.2018 21:15 Заявить о нарушении
Загорецкий
В горах изранен в лоб, сошел с ума от раны.
Графиня бабушка
Что? К фармазанам в клоб? Пошел он в ПУСУРМАНЫ?
Загорецкий
Ее не вразумишь.
Эгрант 09.11.2018 21:15 Заявить о нарушении
Как бы это объяснить, чтобы не было обидно даже такому человеку, как вы.
Я жил при Сталине. Пусть не долго, но жил. И хорошо помню день, когда сообщили о его смерти. Помню реакцию разных людей. Здесь речь вообще шла не о Сталине, а о том, кричали или не кричали, идя в бой этот слоган про Сталина. Война, не была театром. На войне убивали и умирали.
Всё.По моему разумению, наше общение лучше закончить на этом.
Эгрант 09.11.2018 21:27 Заявить о нарушении
Я жил при Сталине. Пусть не долго, но жил. И хорошо помню день, когда сообщили о его смерти. Помню реакцию разных людей. Здесь речь вообще шла не о Сталине, а о том, кричали или не кричали, идя в бой этот слоган про Сталина. Война, не была театром. На войне убивали и умирали.
Всё.По моему разумению, наше общение лучше закончить на этом.
Эгрант 09.11.2018 21:27 Заявить о нарушении
Иону!
Подумал, что вам будет не без интересно прочитать другое мнение. Мнение очевидца того страшного времени.
http://www.proza.ru/2017/10/22/1717
Эгрант 10.11.2018 18:41 Заявить о нарушении
Подумал, что вам будет не без интересно прочитать другое мнение. Мнение очевидца того страшного времени.
http://www.proza.ru/2017/10/22/1717
Эгрант 10.11.2018 18:41 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.