***

Аглая Юрьева

Нынче сантехники у нас ходят парами, как свидетели Иеговы.

2012

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Аглая Юрьева

Рецензии

Написать рецензию

Тогда уж, как понятые Бога живого...

Ааабэлла 06.04.2014 20:55 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Зачем?

Аглая Юрьева 06.04.2014 20:58 Заявить о нарушении

Тех тоже (раньше по крайней мере) требовалось двое для протокола. А Вы намекали на возможный Потоп от сантехников?( Ною ж сказано было взять каждой твари по паре)

Ааабэлла 06.04.2014 21:02 Заявить о нарушении

Вот что значит герменевтика!!! Толкователь увидел больше, чем сам автор. Спасибо.

Аглая Юрьева 06.04.2014 21:04 Заявить о нарушении

Размещая свои фразки я нередко упоминаю, что смыслы их скрытые узнаю от читателей)
Вспоминается шутка Феллини в ходе интервью иностранному журналисту: "А теперь пусть переводчик придаст моим словам необходимую глубину и многозначность"

Ааабэлла 06.04.2014 21:12 Заявить о нарушении

Ну, с переводом там сложнее. Это если переводчик владеет языком лучше, чем носитель этого языка.

Аглая Юрьева 06.04.2014 21:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Аглая Юрьева