Перевод Маща Че
Два мужчины
Жили-были двое мужчин. Когда им было по два года, Они били друг друга руками.
Когда им было двенадцать, они били друг друга палками и бросались камнями.
Когда им было двадцать два, они стреляли друг в друга из винтовок.
Когда им было двадцать четыре, они бросали друг в друга гранаты.
Когда им было двадцать шесть, они подхватили инфекцию.
А когда им было двадцать восемь, они умерли и похоронили их рядом друг с другом.
Когда через сотни лет дождевой червь пожирал их останки, он совсем не заметил, что здесь были похоронены два совершенно разных человека. Теперь здесь была земля. Только лишь земля.
Двое мужчин В. Борхерт
© Copyright: Маша Че, 2013
Свидетельство о публикации №213101500210
Свидетельство о публикации №213101500210
Рецензии