Трижды еврей Советского Союза

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;           Трижды еврей Советского Союза.
(Фрагмент из книги «Трижды еврей Советского Союза.)
Я- профессиональный музыкант.Не виртуоз, но инструментом владею.
 Учился  музыке я с 6 лет,  на скрипке.  Было это в Биробиджане. Скрипка меня не привлекала.  Дома занимался очень мало. Я  —левша  и водить смычок правой рукой было для меня всё равно, что держать вилку в правой руке. Впоследствии, я пытался найти хоть одного скрипача - левшу, но безрезультатно,  хотя среди пианистов они есть - Бетховен и  Рахманинов были левшами.
                Вторая причина по которой я занимался на скрипке без охоты было моё окружение. Мальчики, которые учились игре на скрипке вместе со мной, были почти все богато одарёнными от природы. Это были, в основном, дети артистов Еврейского театра, который существовал в то время в Биробиджане. Они двигались вперёд семимильными шагами, и я чувствовал себя полным тупарём. Кстати, почти все из них стали высоко профессиональными музыкантами. Семa Мельник закончил Московскую консерваторию по классу Давида Ойстраха, Леонид Каган -  Заслуженный Деятель Искусств России, Жан Розенфельд- солист Израильского симфонического оркестра, Серго Бен- профессор Кишинёвской консерватории, не буду всех перечислять, их много.
             Занятия музыкой были, как и шахматы, повальным увлечением детей Биробиджана. В нашем доме- бараке было 8 квартир, где проживало 12 семей, Из этих  семей вышло несколько профессиональных музыкантов и ещё трое хорошо играли на скрипке, но стали инженерами. К сожалению,теперь в единственной музыкальной школе Биробиджана нет класса скрипки, этого инструмента еврейской души. Но вернёмся к теме моего рассказа.      
               Единственное, в чём я не отставал, а даже превосходил этих вундеркиндов, был мой голос.У меня был чистейший альт, и я был солистом детского хора музыкальной школы.  Пел везде, на радио, в госпиталях для раненых бойцов, которых было много, особенно, после начала войны с Японией. Маньчжурия –рядом, за Амуром .
         Когда “гимнописец” Михалков написал свой первый вариант Гимна Советского Союза, в  Биробиджане его сразу перевели на еврейский язык, идиш, и наш хор музыкальной школы его исполнял - два куплета на идиш.
    Странное свойство моей памяти — я не могу держать в голове больше трёх телефонных номеров,  забываю имена и фамилии, не помню дорогу, но слова Гимна Советского Союза на идиш помню до сих пор, пою часто в синагоге по просьбе ребе, который не говорит по - русски, но знает идиш.
            Недавно был в Израиле, встречался со многими бывшими участниками нашего хора -    никто слова Гимна не помнит, могут воспроизвести лишь пару строчек.
        Итог :
Я прожил 28 лет в Биробиджане - официальной столице евреев СССР.
Я прожил 28 лет в Одессе - неофициальной столице евреев СССР.
Я знаю Гимн СССР на еврейском языке.   Можно сказать, что
я –трижды еврей Советского Союза.
Р. С.
Есть мысль, прожить 28 лет и в США, осталось 12, дай Бог дожить.
на снимке слева: Биробиджан, мне 20 лет. На снимке справа -48 лет спустя, Сан-Франциско. Сегодня мне уже 81. Неужели это я?
Владимир Бердичевский . 

Вышла книга Владимира Бердичевского «Трижды еврей Советского Союза», о жизни автора в Биробиджане, где он родился, в Одессе и в Сан Франциско. В книге 315 стр.,включая фотографии.  Адрес автора: vova1937@sbcglobal.net