Напутствия Бога
Плодиться и размножаться - это, по существу, одно и то же. В чём же смысл повторять синонимы? С первого взгляда - смысла нет. Скорее всего, как обычно, неточный перевод или какие-то лингвистические особенности писателя...
Хотя... Может это утверждение отражает понимание различия растений и животных? Мол одни плодятся, а другие размножаются? Евреи и тогда это понимали?
Мне думается, что Божественное напутствие в самом общем смысле звучало следующим образом: "Потребляйте и размножайтесь..." Увеличивайте количество субъектов своего вида. В этих указаниях содержится два главных условия существования всего живого.
Первое необходимое условие жизни - это обмен веществами с окружающей средой. Без потребления веществ и энергии из внешней среды живые организмы существовать не могут. В этом суть всех живых организмов: поглощать химические вещества, извлекать из них энергию и перерабатывать на необходимые для организма вещества (белки, жиры, углеводы и т.д.), приспосабливать для своего организма, а ненужные продукты переработки возвращать обратно в окружающую среду.
Не случайно первый ребёнок Адама и Евы был назван Каином. Имя "Кайин" происходит от древнееврейского глагола "кана", означающего "приобретать собственность". Каин и по своей роли в Библии воплощал животное, плотское начало в человеке: потреблять, приобретать, стяжать...
Второе необходимое условие выживания живых организмов - воспроизводство себе подобных. Без размножения особей невозможно существование и развитие видов.
Бог определил эти два главных, необходимых условия для выживания человечества. Чему мы неукоснительно и следуем.
Помимо условий необходимых, как мы все знаем из математики, для достижения наибольших значений должны быть и условия достаточные. Достаточные для жизни людей условия Бог создал в предыдущие дни своего творения: солнечный свет, тепло, твердь, минералы, воды, газы...
В следующем стихе (1-29) указывается конкретно, что должен человек потреблять в пищу: "...Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая она есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; - вам сие будет в пищу." Прямое указание людям на необходимость вегетарианского питания.
В стихе 1-30 и животным также рекомендовалось быть вегетарианцами.
Но, где Бог и где мы все? Грешники.
Думаю, что правильный смысл этой строки Библии состоит в следующем" : "Развивайтесь и плодитесь"! Это главные задачи для всего живого!!!
"Вторая трактовка напутствия Бога." http://www.proza.ru/2013/11/11/1793
Свидетельство о публикации №213111001475