Стихотворение в 64 знака.
Сердце послушно вверх устремится.
Только вершина его под бровью,
Что за чувства нахлынут иные,
Дождь негодный спрашиваю в тоске.
Колотится мысль, как расплата,
Себя растворяет и водою меня орошает.
Луна поглотила запад, смотрит.
К флигелю обернувшись, знак подаю «Ну же»,
Чую нутром, наутро узнаю иные причины.
Удивлённо взираю на небесную лодку.
……………………………………………
С красным закатом просочится нефритовая осень,
Одно колыханье уколом и мне всё становится ясно.
© Перевод керамики неизвестного происхождения, ориентировочно 16-17 вв. Автор неизвестен. Иероглифы в пропущенной строке интерпретации не поддаются.
Стихотворение в 64 знака
© Copyright: Максим Кандалов, 2013
Свидетельство о публикации №213111501318
Свидетельство о публикации №213111501318
Рецензии