Состоявшийся полёт на Марс. фантаcт. часть 4

Три месяца жизни в "блоке Марса" тянулись точно так же, как тянется резина, и не знаешь, когда она порвётся. Прерваться эксперимент для любого из четырёх космонавтов мог в любую минуту, то-есть, в любой день. Это только всем им казалось, что на всём готовом прожить шесть месяцев, да ещё в смешанном обществе будет приятно. Неожиданно Виолетта вспомнила о своём предназначении создать новую Россию на Марсе. Иосиф к этому времени совершенно перестал улыбаться. Смотреть на Ляо Инь ему надоело. К тому же, её русский язык всё время Иосифа раздражал. Он постоянно поправлял красивую китаянку.

Вообще-то, красота китаянки была оценена не Европой или Америкой, а Китаем. Иосиф, как представитель России, тоже красоту Ляо Инь не воспринимал настолько, чтобы наброситься на её прелести в день начала следующих трёх месяцев проживания в намертво молчавшем блоке извне.
Джон встретил полное непонимание со стороны Виолетты, когда чисто по-американски сжал девушку в своих объятиях. Честно говоря, скафандр не очень-то содействовал любовному натиску американца. Виолетта с чисто русским энтузиазмом отшвырнула Джона. Завязалась перепалка на английском языке.

Иосиф к этому времени вместо улыбок и смешков довольно сносно стал понимать этот не слишком сложный, компьютерный язык. Конечно, он не мог соревноваться в силе с Джоном, но по-русски отчитал его с такой энергией, что впервые Джон узнал, что у русского языка есть ещё один, непечатный язык.

Комиссия, наблюдавшая эту перепалку, рты раскрыла. Был момент, когда дверь в блок готовился открыть Председатель Комиссии, чтобы откровенно прервать эксперимент. Психотерапевт Кочкин, как ни странно, остановил Председателя:
-Уважаемый господин Экслер! Ничего страшного не происходит! Две пары, кажется, принимают правильное решение. Виолетта возвращается к Иосифу, потому что он перестал играть роль придурка.
-Да он же ещё тот матерщинник! Как он может понравиться Виолетте-то с таким набором любовных слов? - возразил Председатель.
-Э, господин Экслер! Русские муж и жена - одна сатана! Милые дерутся - только тешатся!

Поддержка Иосифа, между тем, Виолетте очень понравилась. Она передвинулась поближе к парню из русской глубинки. Ляо Инь, глубоко вздохнув, перевела свой взгляд на Джона Коллинза. Скоро она уже ворковала на неправильном английском рядом с нетребовательным американцем.
Однако все четверо прекрасно знали, что за ними постоянно следит Комиссия. В такой ситуации, как говорится, кашу сварить удалось только Джону с Ляо. Иосиф был очень осторожен, боялся спугнуть красавицу Виолетту неправильными действиями. Конечно, душевая была не особенно удобным местом для пробного акта, тем более, заходить туда после Джона и Ляо было неприятно Виолетте. Ведь она уступила Джона Ляо не потому, что он перестал ей нравиться.
Она вспомнила о своём долге перед Россией! Ей так хотелось купить не какую-нибудь "двушку" в "хрущобах", а настоящий коттедж на Рублёвке. За правильное выполнение задания она должна была получить достаточное количество долларов! У Виолетты за время проживания в "блоке Марса", кажется, совсем выветрился план полёта на Марс, где ей придётся строить квартиру под Марсовой поверхностью, и где ни доллары не нужны, ни рубли на обратный путь на землю.
Виолетта терпеливо стала учить Иосифа испанскому языку. Ей хотелось уединяться от Джона и Ляо хотя бы в разговоре на родном для её отца языке. Иосиф медленно смелел, отчего проявил большие способности в запоминании каждый день не менее трёх слов. Спешить всё-равно было некуда.
Однако Виолетта спешила. Она уже требовала запоминать не менее шести слов. При этом, все слова касались аморэ. Уже через неделю понадобились презервативы. Только после этого Виолетта поняла, что не ошиблась. Низкорослый Иосиф имел приятное преимущество перед Джоном. В то время, как Виолетта расцвела, забросила в некотором плане обучение Иосифа испанскому языку, Ляо Инь стала скучной.

продолжение - http://www.proza.ru/2013/12/12/1059