Я так хочу к тебе...

Я в таком по тебе томленьи,
Как никто еще не тосковал...
Наблюдаю тебя только молча,
Слова правды еще не сказал...

Так грущу по тебе...тоскуя,
Словно в клетке по воле гриф...
И все жду,по глазам читая,
Есть ли истины капля в них...

Я нуждаюсь в тебе так сильно,
Как младенец в груди с утра...
Я тянусь к тебе так же сильно,
Как ввысь Неба с травой Земля...

Все на свете свои пожеланья,
Что имею...отдам тебе я...
Лишь бы только да спозаранку
Твое имя шептать: "ты моя"...

Как же можно вот так томиться,
Чтоб вночи ожидать тот знак...
Что покуда свеча догорает,
Все ж Любимая скажет "да"...

Попытка перевода песни "Я так хочу до тебе" группы "Океан Эльзы"


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →