Огюст Барбье. Praeambvlvm et Chouan

PREAMBVLVM

Он – Император, он – герой
толпы уставшей от обмана.
На Пасху будет слышен вой
ночной лощины Жеводана.

Лоснится шерсть, растёт внутри
и прорывается наружу –
Зверь окровавленной Зари
лакает сульфурную лужу.

Геката в терниях горит –
прошла её былая слава.
Косарь и Кайзер говорит:
покой и хлеб – моя держава.
 

LVDVS
ОГЮСТ БАРБЬЕ. ШУАН
...
Заочно осужден на днях судом присяжных,
От приговоров их уходит он бумажных
Его влечет к себе дней феодальных даль;
...
К престолу Господа его глаза воздеты;
Кто Богу молится и носит пистолеты,
Тот на земле уже не сир.
Невиннее его не сыщешь человека;
В нем непосредственность есть золотого века:
Он с четками в руках, в часы ночных забав,
Растливши девушку, шутя ее удавит;
На дыбе он хребты трехцветным мэрам правит,
Карая их за вольный нрав.
Он ночью, во главе отчаянной ватаги
Врываясь в погреба, презренной ищет влаги,
Всех вин кощунственных непримиримый враг.
Он твердо убежден, что доблесть лишь проявит,
Когда свое ружье на дилижанс направит
И кровью обагрит овраг.
Чтоб соблюсти отцов обычаи и веру,
Он прячется от всех, как дикий зверь в пещеру,
В глухое логово, и, между тем как там,
В родной часовенке, старинные напевы
Восходят в полумгле к подножью приснодевы,
Он зверем рыщет по горам.
...
О всемогущие правители народа,
Вам должен нравиться герой такого рода:
Заботьтесь же о нем по мере ваших сил.
Он в городах нигде не подымал восстанья
И лент трехцветных не носил.

1805-1882