Просил я силу и дал Всевышний

    
Илана Навон в переводе моём
 Сильно авторизированный перевод с иврита



     Просил я силу и дал Всевышний,
     Чтоб жил я и побеждал

     Просил я мудрость и дал ОН тоже
    Чтоб справится с морем проблем.
    
     Просил способность влиять повсюду
     В любые влезать дела.
      ОН  дал и это, хоть долго думал
А жизнь своим ходом шла

    Тогда я счастья  просил смущаясь,
    Но этого он не дал
 
    И вот стою я  вокруг насмешки
«Так что же ты получил?»

   А я ничего, но мои победы
   Тряхнули весь мир,, ОГО!
   А сам я наверно,
  А сам я , конечно, не получил ничего


Рецензии
А силу, чтобы побеждать? А мудрость? А счастье..- что такое счастье?- сегодня-это любовь,завтра--дети.. а в итоге- ЖИВ- и это счастье...

Надежда Байнова   02.06.2014 09:17     Заявить о нарушении
ВАша правда, а иное именно завистники и говорят. Это же про еврейское счастье.

Владимир Гольдин   11.09.2014 21:35   Заявить о нарушении