Перси Джексон и Море чудовищ - 3D BD

Перси Джексон и Море чудовищ (Percy Jackson: Sea of Monsters) – режиссер Тор Фройденталь – 2013 г. – 106 мин. 

Формат изображения: 1080p Full HD 16:9
Звуковые дорожки: русский дубляж 5.1 DTS, английский 7.1 DTS-HD-MA, чешский 5.1 DD, венгерский 5.1 DD, польский 5.1 DD, турецкий 5.1 DD, украинский 5.1 DD, испанский 5.1 DTS
Субтитры: русский, английский, испанский, арабский, болгарский, хорватский, чешский, эстонский, греческий, иврит, хинди, венгерский, исландский, латвийский, литовский, китайский, польский, португальский, румынский, сербский, словенский, турецкий, украинский
Дополнительных материалов нет.

Море страха

Несколько слов об издании. Высокая цена подразумевала, что дисков все-таки два или на диске имеется 2D-версия или хотя бы какие-то бонусы. На других сайтах указывалось «количество  дисков – 2». Специально интересовался в группе «20-ый век Фокс» «ВКонтакте» по этому поводу. Ответили, что диск один, но с двумя версиями. В результате оказался один диск с одной версией  безо всяких бонусов. Поэтому считаю цену издания завышенной.

По поводу самого фильма. По сравнению с первой частью «Перси Джексон и Похититель молний» (специально ее пересмотрел) кажется, что в сиквеле больше экшена и визуальных эффектов (впечатляют Колхидский бык, Харибда и Кронос, но Золотое руно выглядит больно простенько, напоминая накидку на кресло), да и сам сюжет более насыщен событиями. Появились новые герои, но замена исполнителей Гермеса и Хирона (Дилана Нила на Натана Филлиона и Пирса Броснана на Энтони Хеда соответственно), думаю, не пошла на пользу. Видимо, актеры были заняты в других проектах, но это только говорит о том, что данный фильм они посчитали не достойным своего внимания, что косвенным образом говорит о его качестве. Больше понравился дубляж по сравнению с первой частью: кажется более профессиональным. А вот сам звук, как и в первой части, не очень сбалансирован: речь звучит значительно тише, чем всякие эффекты, поэтому постоянно приходится его регулировать.

 В целом поставлю «4».

фото со страницы


Рецензии