Перевод стихотворения индийского друга Тарун Диаз

Я потерял дорогу светлую
Нашел желаемую тишину
Открыт теперь всем ветрам я
Могу войти в контакт с душой.

Она внутри меня запрятана
В ней радость-грусть,
любовь-морковь
И даже путаница пусть
и сила ненависти пусть
Всё победит младая кровь.

Мир не достигнут, нет союзов,
но не забыл, зачем я здесь
Преодолеет чувство грусти,
Душа сильнейшая, чем смерть.

Я верю сердцем, что когда-то
Все будут радоваться вновь
Своим корням, своим отрадам
В них будет счастье и любовь.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →