Карл Маркс I Told You So А я вас предупреждал

 Капитализм, который мы теперь сильно полюбили, а раньше лютой ненавистью ненавидели, капитализм, о «необходимости которого» для нас так твердили НЕОбольшевики, находится на смертном одре.
 
Все, кто предвидели крах всемирной и старой модели капитализма на американский манер, сейчас чувствуют себя отмщёнными. Особенно, Карл Маркс – пророк системы саморазрушения банков, что сильно нами и презрительно критиковалось в последние годы.

Карл Маркс любил веселое застолье и добрую песню под хорошую кружку пива. Это помогало ему в часы непродолжительного отдыха набирать новых сил для интеллектуальной работы в качестве прорицателя и проРОКА.

Ему бы сильно ПОНРАВИЛСЯ такой РОК, который исполнили в 1958 году одни, тоже, надо сказать, неплохие предсказатели судеб человеческих, квартет из Филадельфии Дэнни с подростками (Danny & The Juniors). Через 10 лет после американских рокеров почти в слово в слово повторили эти проРОКчества мальчики из шахтёрского Кардифа (It's Rock'n'roll / I Told You So). У "Трясущегося Стивенса с Закатами Shakin' Stevens and the Sunsets" в дополнение к этому появилось также предсказание, что секс (в смысле - любовь делать) также станет неотъемлёмой составляющей нашего образа жизни. "Неисповедимы пути секса Saxy Ways" -- это Карлу Марксу тоже понравилось бы....

В 1958 году эти мальчики стали петь РОК, который всего-то 3 года до этого родился как всемирно-историческое явление.
 
Мало было людей, которым нравилась эта музыка, и повсеместно было распространено мнение, что скоро конец этому безобразию наступит.

Итак, на дворе Одна Тысяча Девятьсот Пятьдесят Восьмой год, а рОбятЫ разглагольствуют:

«А я тебе говорил»

В 1961 году
Ты мне говорил, что РОКУ ‘кырдык’.
В 1962году
Ты говорил, что РОК испарился.
В 1963 году
Ты говорил, что РОК провалился.
В 1964 году
Тебе и не надо уже никакого РОКа
Но я говорю тебе
РОК был сделан, чтобы оставаться навсегда!
Я говорю тебе – РОК не затихнет никогда!
Будет РОК и, более того,
Он и создан, чтобы остаться здесь навсегда.
В 65-ом – одни блюз-буги-джайв.
В 66-ом – всё проело кислотой.
В 67-ом – появилось что-то неземное.
В 68-ом -  созрело что-то сочное и сладкое.
Но я говорю тебе -
РОК был сделан, чтобы оставаться навсегда!
Я говорю тебе – РОК не затихнет никогда!
Будет РОК и, более того,
Он и создан, чтобы остаться здесь навсегда.
В 69-ом - рок уже устарел.
В 70-ом – рок стал жалобным стоном.
В 71-ом – все стали буйными и драчливыми.
В 72-ом – всё, наконец, кончено, ты стал взрослым.
Но я говорю тебе -
РОК был сделан, чтобы оставаться навсегда!
Я говорю тебе – РОК не затихнет никогда!
Будет РОК и, более того,
Он и создан, чтобы остаться здесь навсегда
В 73-ем радио принесло знакомый мотив.
В 74-ом все танцуют РОК опять.
В 75-ом в едином порыве танцуем джайв.
А я тебе говорил, что РОК останется навсегда!
Рок победит и никуда не пропадет!
Я тебе говорил! Я тебе говорил! Я тебе говорил!

Пролетарии всех стран соединяйтесь и … не надо ЛЯ-ЛЯ: даём полный и без купюр текст.

Включаем     и поём ‘любимую песню’ Карла Маркса и прогрессивных трудящихся о непобедимости капиталистической системы - it was here to stay, it will not fade away!

 "I Told You So"

In 19-teen hundred sixty one (61)
you told me rock' n' roll was done,
In 19-teen hundred sixty two (62)
you told me rock 'n' roll was through.
In 19-teen hundred sixty three (63)
you told me it was under me.
In 19-teen hundred sixty four (64)
you didn't wanna rock 'n' roll no more.

But I told you rock 'n' roll was here to stay,
I told you rock 'n' roll will not fade away!
I told you so, 'cause I 'd go for more,
I told you so I told you so,
I told you rock 'n' roll was here to stay!

In 1965 you put down blues n' boogie n' jive
In 1966 you started out on your acid licks.
In 1967 "cool" showed you the way to heaven.
In 1968 you told me everything mellow was great,

But I told you rock 'n' roll was here to stay,
I told you rock 'n' roll will not fade away!
I told you so, 'cause I 'd go for more,
I told you so I told you so,
I told you rock 'n' roll was here to stay!

In 1969 you told me it was out of time.
In 1970 you lost your lament of frailty
In 1971 you started fighting and havin' fun,
In 1972 you really started comin' right through

But I told you rock 'n' roll was here to stay,
I told you rock'n' roll will not fade away!
I told you so, 'cause I 'd go for more,
I told you so I told you so,
I told you rock 'n' roll was here to stay!

In 1973 your radio's gettin' through to me.
In 1974 everybody rockin'.. some more
In 1975 everybody feelin' that solid jive!
I told you rock 'n' roll was here to stay!
I told you rock 'n' roll win not fade away!
I told you so! I told you so ! I told you so!

Emil Pick


Рецензии