Уронила Луна из ручек - Так рассеяна до сих пор

Алина Макина
Картина Марины Подгаевской, Петербург.


Уронила Луна из ручек -
Так рассеяна до сих пор-
Веер самых розовых тучек
На морской голубой ковер.

Теофиль Готье. Перевод  Н. Гумилева.

Я пошла собирать тот веер,
Не лежать же ему на волнах?
И по лунной дороженьке вечер
Разогнал мой страх в зеркалах...

Как слова улетели тучки,
От тоски моей неминучей...
Красота же от розовых образов,
В зеркалах превратилась в полосы..


© Copyright: Алина Макина, 2014
Свидетельство о публикации №214011701619
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алина Макина
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алина Макина

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →