Шон Маклех. Когда 48 ангелов плачут

С украинского http://www.proza.ru/2014/01/21/2147 

«Я бы спросил его:
почему ты сидишь сложа руки
и позволяешь, чтобы людей убивали?»
(Мерион Комер)

Ирландия – это лодка
Без паруса и вёсел,
В которой плывут
Католик и протестант.
Лодка плывёт
По тёмной воде
Неведомо куда,
Её несёт течением,
И никто не способен
Ею управлять,
Или хотя бы сказать,
Куда плывём и зачем.
И только чудо –
Лишь ожидание чуда
Заставляет надеяться
И просто жить.
В той лодке эти двое
Убегают от самих себя,
От своего безнадёжного прошлого,
В котором тысячи лет ирландцы
Убивали друг друга.
И только гуси,
Лишь белоснежные гуси
В темном сером небе
Напоминают нам,
Что мы кельты,
Напоминают чистую мечту:
Ирландия прекрасна…

Примечание:
Написано под впечатлением от фильма «48 ангелов» ирландского режиссера Мериона Комера. Как хорошо, что я дожил до появления этого фильма и успел посмотреть его, прежде чем вновь продолжу путешествовать бесконечными мирами и перевоплощениями…