Мили впереди. Счастливейшее место на Земле

Счастливейшее место на Земле.
        Как я сказала, помощь другим – это большая часть моей веры, не из-за чувства вины или благодарности за то, что у меня есть, а потому, что это хорошо и необходимо. Это правда, что мои «сладкие шестнадцать» были огромными, выходящими из рамок. Мы закрылись в Диснейленде в ту ночь: пять тысяч человек приняли участие в вечеринке, и каждый из них заплатил двадцать долларов. Эй, девочки, которые издевались надо мной в шестом классе, смотрите и завидуйте: тысячи людей заплатили наличными, чтобы прийти на мою вечеринку в честь дня рождения! Но все было не так на этой вечеринке «сладкие шестнадцать», как вы видите на МТВ.
      Прежде, чем вы подумаете, что я безработная эгоистка, уговаривающая людей прийти на мою вечеринку – посмотрим на причины: вечеринка собрала миллион долларов для “Youth Service America”. Все те деньги пошли на благое дело. Как я и сказала, если я буду в центре внимания, хочу использовать свою мощь с умом.
       Вечером праздничной вечеринки была хореография – я думала, что должно было случиться, и когда это должно было случиться. Но самым крупнейшим моментом было то, что мы не планировали или не ожидали. Моя хорошая подруга Лэсли, кому я радовалась все те года, прилетела из Торонто ко мне на вечеринку. Она осталась со мной в доме, и прямо перед тем, как мы направились в Диснейленд, я сказала ей: «Я так счастлива. Единственное, что сделало бы меня еще счастливее, это присутствие моего дедушки на вечеринке». Лэсли велела мне не грустить. Она сказала: «Он здесь. Он смотрит».
         Около начала празднования, в маленьком отделе для празднующих, которые были приглашены, моя мама должна была подарить мне подарок. Но как только это случилось, вечеринка запоздала. Итак, моя мама подарила мне подарок, а празднующие были наготове в машине для парада. Единственные, кто покинул машину, это мама, Рич Росс и Адам Сандерсон(лишний на канале «Дисней») и тетя Эди, лучший друг моей мамы. Это маленькая группа людей, которые нам, как семья.
         Затем моя мама обрадовала меня Мальтипу, крошечным щенком, наполовину Мальтийская порода, наполовину пудель. Щенок! Я была так рада. Ладно, это был не главный сюрприз. Моя мама знала, что я умираю по щенкам, и у меня было чувство, что мое желание может сбыться.
          Животные – таинственные, интересные, замечательные существа. Ты никогда не можешь точно знать, о чем они думают, но ты знаешь, что они чувствуют по отношению к тебе. Их эмоции – честные и чистые. Собака скулит, когда устала. Она скулит, когда голодна. Она прыгает, когда счастлива. Она облизывает твое лицо, когда она рада тебя видеть. Она прыгает туда-сюда, кусает твою обувь, когда ты приходишь домой. Животные относятся к тебе так, как должны относиться друзья. Я имею в виду, я не хочу, чтобы мои друзья облизывали мне лицо. Но, когда друзья хотят показать тебе, как сильно они о тебе заботятся, и как рады видеть тебя, друзья обычно стесняются или чувствуют себя нелепо. Животных не волнует, хуже ли или лучше ли они, чем ты. Они не стесняются. Они просто любят тебя.
      
       Мы играли с щенком и фотографировались, а потом моя мама сказала: «Софи, посмотри в камеру, Софи». Я застыла в недоумении. Время остановилось на секунду. А потом я шепнула: «Софи – это собака дедушки!» Моя мама не поняла – Софи – это щенок, привезенный с заводчика, - но Софи была дражайшей собакой дедушки. Она всегда была с ним.   У меня нет сомнений, что это пушистый маленький щенок, извивающийся на моих руках, был моим подарком на день рождения от дедушки. Бог прислал мне подарок от дедушки. Когда я все осознала, я начала плакать. Я сидела здесь, перед всеми, плача, с Софи на коленях, которая слизывала мои слезы.
       Я рада, что все празднующие были уже в направление на парад. Это был такой милый, особый, подавляющий момент, в который я была счастлива, что я в окружении людей, которые хорошо знают меня. Плюс Плуто. Плуто – собака, которая тоже была тут (отдельный момент глубокого уважение к те, кто носил те тяжелые костюмы с маленькими дырочками для воздуха). Я думаю, тот парень в костюме Плуто тоже какая-то часть моей семьи. Он (или она?), наверное, думает, что достаточно эмоциональная девочка. Но, правда в том, что в другие крупные моменты моей жизни, я обычно не плачу или проявляю эмоциональность. В то ночь я не переставала говорить «О, Боже мой», нет, мои глаза хорошо видели. Я просто не могла перестать плакать. Я буду помнить тот момент всю жизнь.
       Сразу после того был парад. Мы начали ездить по улицам через толпу детей вдоль Диснейленда. Как только у меня закончились причины быть эмоциональной, наша машина медленно поехала по улице среди людей, кричащих мое имя, кричащих «С днем рождения». Я не знала, как реагировать. Я чувствовала смущение и глупость, и в то же время, я чувствовала себя принцессой. Я была одета в великолепное платье цвета Шампани с бисером и в голубые туфли, покрытые бисером Сваровски. Это были настоящие туфли Золушки. Но пока… я сидела в своем кресле. Моя мама подтолкнула меня и сказала: «Дорогая, двигайся, как красивая королева». Я сказала: «Но я будто онемела! Так странно, что все эти люди здесь, чтобы увидеть меня».
         Следующее – было не единственное, что я чувствовала. Да, я выступала перед тысячью людей, но это было что-то другое. Это было так лично, так задушевно. Я правда не могла поверить, что так много семей были здесь, чтобы поддержать меня и отпраздновать со мной. Со мной в машине были репортеры, которые пытались взять у меня интервью, а я едва могла отвечать. Я начала говорить, а затем растерялась, после чего начала смеяться над собой. Я смеялась и плакала одновременно.
           Лучший тип смеха – это, когда ты начинаешь смеяться без причины и не можешь остановиться. В этот момент, ты забываешь обо всем. Ты отпускаешь мир и теряешь контроль. Это то, что все мы должны иногда делать.
           Затем мы пошли на розовый ковер. Да, все верно, розовый! Я люблю розовый. Помните, как я впервые прошлась по красной дорожке на премьере «Цыпленок Цыпа» и никто понятия не имел, кто я такая? Сейчас это ковер был перекрашен для меня! Вау.
             Иногда, эта жизнь, которую я веду, начинает быть нормальной. Ходить по красной дорожке становилось ежедневной вещью. Даже если ты любишь это – а я-то люблю – волнение напоминает, что все это работа. Но той ночью невероятная реальность моей жизни бросилась на меня. Я чувствовала блаженство.
              Даже, несмотря на то, что я ходила по красной дорожке и до этого, этот момент был другим, и не из-за цвета дорожки. Все здесь были мои друзья: Эмили, Мичел и Мойзес Ариас (который играл Рикко), Ана Мария Перез де Тагл и Шаника Ноулс(играли Эшли и Эмбер) сказали мне, что надели розовые платья для меня. Деми Ловато была здесь – здесь было так много Диснеевских людей, чувствовалась семейная встреча. Я давала интервью и разговаривала с друзьями и фанатами, между тем. Эта часть была действительно расслабляющей и веселой.
            Затем настало мое время выступать. Что означало время новой одежды, конечно. Мой дизайнер, Даблия, удивила меня жилетом с надписью «Сладкие шестнадцать» на спине. Круто! Я знаю, может показаться странным, что я выступала на собственной вечеринке, но я понимала, что люди заплатили 250$ за билет! Я хотела вернуть их им.
         Шоу началось «Приключений Тома Сойера». Папа выступал для меня. Он играл «Ready, Set, Don’t Go» и я видела монтаж из фото и видео из моей жизни до настоящего времени. Это было так мило. Не важно, сколько раз я слышала эту песню в исполнении моего папы. Я знаю, почему он написал ее и я знаю, что она актуальна для нас всегда.
        После папы пела я, а затем – лучшая часть всего этого – Дисней подарил миллион долларов компании «Youth Service America(YSA)» и мы познакомились с несколькими замечательными детьми из этой компании, кто не перестает быть молодыми, чтобы усердно работать и сделать этот мир лучше. Я так была поглощена этим – прыгала, как маленькая девочка.
         Далее, я и мои танцоры сели в лодку. Я спела еще две песни, когда нас понесли к реке. Лодка пошла прямо в толпу. Это был правда классный способ выступать, плывя прямо среди толпы и видя игривый свет Диснейленда повсюду.
         У меня был перерыв после концерта, чтобы остыть и привести себя в порядок. Я превратилась в прекрасную малышку в голубом платье с блестяшками и голубыми перьями. У меня были вечеринки в честь дня рождения и до этого. Я задувала свечи и люди пели «С днем рождения» мне.Но я никогда не думала, что буду стоять перед замком Золушки, глядя на гигантский торт, с надписью «Дизайн торта для дня рождения Майли», окруженный в шестнадцать футов высотой свечами, пока тысячи людей пели для меня. Я «задула» свечи (они были электрические – кто-то должен быть выключить их в тот самый момент) и мгновенно свечи погасли, начался салют. Салют!
           Что я чувствовала в тот момент? Я, правда, не могу сказать. Я была поглощена, и я до сих пор не отошла. Я просто знаю, что это была ночь, которую я себе никогда не представляла. Замечательная, незабываемая ночь. Но была цель. Были собраны деньги для замечательных целей, и это более значимо, чем празднование шестнадцатилетия.
               После окончания вечеринки, все друзья покинули нас, была полночь. Парк был пуст и закрыт, и я позволила себе покататься на аттракционах. Можете представить? Диснейленд, весь для меня. Это был единственный в жизни шанс. Но я тааааак устала. Мы покатались на двух аттракционах, а затем, я двинулась к маме и сказала: «Давай просто пойдем домой». И мы ушли.

На фото выступление Майли Сайрус на своей вечеринке. На жилете Майли надпись "Sweet 16", что, в переводе, означает "сладкие шестнадцать". Об этом говорилось в тексте.