Ромео и Джульетта - пародия

 По мотивам произведений У. Шекспира и Н.В. Гоголя.

Деревня Вероновка, лето, жара, на рыночной площади затевается драка между людьми графа Монтеккина и графа Кабулеттина. Дерутся смачно. Слышится льющийся, как симфония, мат, претензии по поводу плюсов и минусов переходят в изящные бои без правил. Герцог обещает казнить обоих графьёв, если беспорядок на портале ( в смысле - площади ) не прекратится.
Вилла графа Кабулеттина. Граф сидит в раздумье...скучно...

- Сеньор граф! К нам едет Ревизор!
- Откуда сведения? - граф побледнел.
- Да наш слуга Модераторов залез кому-то в личку, и прочитал переписку! Из самого белого из всех белых домов прислали. Он уже в "Тихом омуте" остановился, до нас - рукой подать! Что делать будем?
- Это Монтеккин - гад подослал! Жаба задавила, что мы джакузи в бассейн провели и туалет на улице утеплили! А что у нас с налогами, давно не платили?
- Ой, да мы ни разу себе этого ещё не позволили...
Граф нервно заходил взад-вперёд по кабинету.

- Значицца так, - перед глазами Кабулеттина всплыл Глеб Жеглов из просмотренного накануне сериала "Место встречи изменить нельзя" - местом встречи будет бал в моём доме, пока Монтеккин не перехватил его и не наговорил столько, что мне пожизненное замаячит! Посылай гонца в "Тихий омут", путь Леонтьевили не жалеет вороных и шлёт его срочно сюда! И объявляй, что вечером состоится бал!
Графиня Кабулеттина в тревоге вошла к супругу.
- Дорогой, неужели правда? И Ревизор, и бал?
- Так не нарушать же традицию, дорогая? Где Ревизор, там и бал. Нужно сделать так, чтобы он навсегда позабыл о наших налогах! Поговори с Джульеттой, пусть очарует его на балу, потанцует с ним, возможно, вельможа богатый, может посватается...
               
              Действие второе:

Трактир со спальными местами "Тихий омут". Хозяин трактира сеньор - интеллигент Леонтьевили, посчитав прибыль вздыхает:
- Опять недостача на двести пятьдесят! Когда они уже угомонятся? Пойду спрошу за ночлег и чай у нового постояльца, а то так недолго и обанкротиться...
В трактир врывается запыхавшийся слуга Кабулеттина, и передаёт записку от хозяина.
Леонтьевили читает записку и лицо его расплывается в блаженной улыбке...
- Кажется я смогу поправить свои дела! Сам Господь послал мне в постояльцы Ревизора!
И отправив посыльного, пошёл к постояльцу пригласить его отобедать и выпить бокал вина.

Стол  накрыт по высшему разряду, закуски, вина, на любой вкус!
Ревизор  доволен, пьёт и ест, пьёт и ест, а Леонтьевили, отмечая про себя здоровый (ну просто очень здоровый) аппетит гостя, делится своими горестями:
- Понимаете,стоит мне праведным тяжким галерным трудом хорошо заработать, как налетают какие-то гарибальдийсты и муссолинисты и отминусовывают добрую половину! Я уже и Модераторовым и Главному Модератору жалобы писал, но никакой реакции! Может Вы посодействуете, буду очень Вам благодарен, да Вы кушайте, кушайте, запивайте, вина изысканные, из погребов Тосканы!
- Сталина на них нет!-взревел, стукнув кулаком об стол так, что салаты и дичь в тарелках подпрыгнули, взревел Ревизор.

У Леонтьевили  потемнело в глазах: "Господи, из какого века он прибыл? Или мне навеяло что-то? Нужно завязывать, с зелёным змием, вот и Ева погорела, из Рая выгнали, и я что-то в прострацию впадаю..."
А Ревизор продолжает:
- Да у меня всё схвачено! Петрарка в гости заходит, я ему помогаю материально и творчески, а о Паганини вообще говорить нечего! Да и на самом верху...- и Ревизор многозначительно поднял палец вверх. - Я помогу, больше никакая сволочь не отминусует у Вас ни капли!
- Спасибо, дорогой Вы наш, долгожданный Спаситель! Вас ждут в Вероновке, там граф Кабулеттин даёт вечером бал в Вашу честь! И дочь у него красавица - Джульетта, если не связаны узами Гименея, невеста-краше не найти! Сейчас я выделю Вам лучших вороных, и Вы со слугой отправитесь в путь. Может чего ещё изволите?
- Да я поиздержался в дороге, не могли бы Вы мне взаймы некоторую сумму выделить?
- Что Вы, какое там "взаймы"? Вот тысяча талеров - это безвозмездно! Очень рад был знакомству!
               
              Действие третье:   

Джульетта собиралась на пляж. Графиня с улыбкой вошла в её комнату и удивлённо спросила:
- Ты куда в такую рань собралась? И что это за наряд: шорты, шлёпанцы, топик, разве так ходят графские дети?
- Ах, маман, Вы совсем не в теме, но я Вас понимаю: Вам намедни двадцать восемь годков прокукарекало, это уже старость...А мне ещё и четырнадцати нет, хочу на пляже поваляться, позагорать, в море искупаться!
- Да я в твои годы уже замужем была, и тебя вскоре родила!
- Маман, ну кто же Вам виноват, что Вы сразу к папеньке в койку запрыгнули, вместо того, чтобы жизнью наслаждаться?
- Джульетта, мы любили друг друга!
- Ну это называется :"Половой голос говорил во весь голос"- девушка ехидно подморгнула матери и засмеялась.
- Разбаловали мы тебя, и быть бы тебе строго наказанной за твой язык, если бы не сегодняшний бал!

- Какой бал? - Джульетта удивлённо посмотрела на мать,- где бал? Кто устраивает?
- К нам едет знатный вельможа большими связями - Ревизор. Сеньор Леонтьевили прислал срочную депешу, пишет:"Красив, гладкокож, щеками румян, усами черняв, глазами блестящ, ростом высок, связями высокими обременён, холост." Папаша твой даёт бал в его честь, ты уж будь поласковее с ним, может это судьба твоя, да и нам поможет, чтобы Монтеккины гадостей не делали.
- Бал - это отлично!  Буду танцевать! Хорошая новость, маман! - и Джульетта радостно кружась, целует мать в щёку. 
               
                Действие четвёртое :

Ромео с друзьями у себя в комнате. Лицо источает грусть,  жалуется:
- Люблю я  Розалинду. Уж я к ней и так, и этак, со словами и без слов, а она...ноль внимания!
- Не грусти, Ромео, говорит один из друзей, сегодня Кабулеттины бал дают, пойдём зажжём там! Маски оденем, чтобы не узнали и повеселимся!
Ребята довольные собираются на бал.
Входит графиня Монтеккина.
- Ромео, сынок, ты собираешься на бал? Я услышала, проходя мимо, как вы договариваетесь. Зайди к отцу, пожалуйста, есть новости.

Граф Монтеккин нервно листал сообщения. Увидев входящего Ромео, сказал:
- Кабулеттин наслал на нас Ревизора! Он гибели моей хочет! Ну скупил я всех мёртвых душ по побережью, ну заложил их в казну, ну выстроил в Вероновке альтернативную кабулеттинской виллу, обеспечил детей, внуков и правнуков, так что, теперь от зависти угробить меня хочет, гад? Я подати в казну исправно плачу.
- Отец, а зачем же Вы скупали мёртвых душ, что иначе обеспечить семью нельзя было?
- Юнец, что ты понимаешь? Что же я мог скупить, когда всё уже скуплено: и нефть, и газ, и золото, и уголь, и лес, и реки, и даже кусок Луны Абрамович своей последней жене купил в подарок?!  Короче, нужно пригласить этого Ревизора к нам, приём ему хороший устроить, и подарок сделать, хорошо бы борзых щенков подарить. Иначе, мотать мне срок рядом с Ходорковским!
Но этот Кабулеттин меня опередил, гад! Он бал в честь него даёт сегодня!
- Не волнуйтесь, отец, я буду на балу, и смогу тайком передать Ревизору записку с приглашением.
- Только будь очень осторожен, сынок, чтобы тебя не заметили.

                Действие пятое: 

Бал в самом разгаре. Джульетта в бальном платье танцует с Ревизором. Он глаз с неё не сводит. После окончания танца, подводит к родителям:
- Я хотел бы просить руки вашей дочери. Она прекрасна! Я богат, но, чтобы вы не тосковали, я согласен некоторое время пожить с молодой женой на вашей вилле.
Родители в восторге, свадьбу назначают через день, довольный Ревизор выходит на балкон перекурить удачу, и тут Ромео даёт ему записку с приглашением на виллу Монтеккиных, а сам скрывается в зале среди танцующих и встречается взглядом с Джульеттой. Удар молнии! Они не могут оторвать глаз друг от друга.
Джульетта, подходит ближе и шепчет: "Приходи вечером, перетрём ситуэйшн".
Ромео счастливый убегает вместе с друзьями.

              Действие шестое:

На Вероновку опустилась ночь. Ромео через балкон проникает в комнату Джульетты.
Сначала они разговаривают, потом обнимаются, робкий поцелуй, и....
- Я, как порядочный человек, должен на тебе жениться. Рановато, конечно, но я тебя люблю.
- А чего это рановато?-удивлённо спрашивает Джульетта. Всё ж лучше, чем по сеньоринам мотаться, тем более, если, как говоришь, любишь. Да и ты очень даже горяч, я тоже тебя полюбила всем сердцем! Только меня сосватал Ревизор, и, похоже, родителям этот брак очень даже выгоден. Что же делать?
- Завтра он будет у нас на приёме, там пир готовится, мама не горюй. Есть вариант напоить его палёной водкой, а мужик в таком состоянии не только на собственную свадьбу, до собственной постели не добредёт. А о свадьбе же будет объявлено, вот я и подойду вовремя! Твоим родителям некуда будет деться, и нас обвенчают.
Может, наконец, они  помирятся с моими. Вот жизнь настанет!!!
- Да...- мечтательно проговорила Джульетта, правда без интриг, сплетен, вражды скучно жить... Думаю, что Модераторов со товарищи будут время от времени нам что-то подбрасывать,- и девушка засмеялась.
Начало светать... Ромео поцеловал девушку и, перепрыгнув через перила балкона, скрылся.

               Действие седьмое :

Кабулеттины спешно готовятся к свадьбе, рассылают гонцов с приглашениями, сам герцог обещал быть, будет и счастливый сват - сеньор Леонтьевили, у которого опять отминусовали значительную сумму.
В доме Монтеккиных готовят борзых щенков на подарок - взятку, слуги накрывают на стол, ждут знатного гостя-Ревизора.
Ромео сбегал в русскую лавку и рассматривает палёную водку, говорит себе:"Да...научились делать, не отличишь от "Абсолюта".
Подъезжает Ревизор со слугой. Его радостно встречают и ведут под белые руки за стол. Ромео с "Абсолютом" садится рядом...

             Действие восьмое:


Слуга сидит у постели пьяного в стельку Ревизора и причитает:
- Барин, надо ноги делать! Вы вчера такое верзли, когда Вас до конного экипажа тащили! Прикидывали, сколько раз в рулетку можно будет сыграть под борзых щенков, и денег на дорогу истребовали, а ещё прикидывали,хватит ли расплатиться за алименты Джульеттиным приданным? Боюсь, что Вас уже раскусили, и вот-вот карабинер нагрянет! Вставайте, барин, бежим, вставайте!
Стаскивает Ревизора с постели, взгромождает его себе на спину, выходит через чёрный ход, садится в запряженный экипаж, и они уезжают.
Вбегает Монтеккин с криком: "Аферист, хапуга, мошенник, вор! Украл со стола серебряные приборы!"

            Действие девятое:


Гости съезжаются на свадебно украшенную виллу Кабулеттиных.
Пришёл Падре. Джульетта в красивейшем свадебном платье стоит рядом со счастливым отцом. Ждут жениха.
В это время вбегает бледный поверенный. - Сеньор граф, у нас большие неприятности! - отводит графа в сторону. - Ревизор никакой не Ревизор, а мошенник, вор, алиментщик в бегах, пьяница и игрок!  Он обокрал Монтеккиных и сбежал.
- Обокрал Монтеккиных, говоришь? - Кабулеттин весело засмеялся, - ой, да что это я? Ужас какой, какой позор на всю Вероновку, на всю Италию! У нас всё к свадьбе готово!
Джульетта, стоящая рядом, подала сигнал платочком прятавшемуся за людьми Ромео, и он подошёл к графу.
- Сеньор Кабулеттин, мы с Вашей дочерью очень любим друг друга, прошу Вас, благословите нас!
- Да, да, папочка, благословите!
- А твои родители, мои злейшие друзья, что скажут?
- Я думаю, они тоже благословят нас, ведь Джульетта самая красивая девушка Италии! - Ромео улыбнулся. Расчёт был верный. От такого комплимента дочери отец растаял и благословил их. Послали за родителями Ромео. Те приехали, и наконец, подали  Кабулеттиным руки.
Многолетняя война была закончена! 
 
А народ Вероновки весь день, вечер и всю ночь радостно гулял на свадьбе счастливых Ромео и Джульетты, и пели на все голоса:
"Ах, эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала
И крылья эту свадьбу вдаль несли!
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало и Земли!!!"

                ЗАНАВЕС.


Рецензии
Забавно! Прочитала с удовольствием Вашу версию "Ромео и Джульетты". Фантазии Вам не занимать. Жму на зелененькую!

Лана Невская   01.03.2014 07:41     Заявить о нарушении
Знаете, Лана, я люблю такие интерпретации. У меня и на сказки есть подобное в прозе и в стихах. "Красная Шляпка" например, "Колобок 21-го века" :-))
А что значит:"Жму на зелёненькую"? Я ведь на Прозе совсем недавно, практически только осваиваюсь. Спасибо Вам за отзыв.

Мария Волынская   03.03.2014 03:52   Заявить о нарушении
Это значит, что ПОД рецензией есть три кнопочки, и одна из них - зеленая "понравилось"!

Лана Невская   03.03.2014 06:52   Заявить о нарушении