Яздар а дацар-кх

Айза Резванова
Яздар а дацар-кха,
Хьох йаздеш ца хилча.
Дийцар а дацар-кха,
Хьо хьехош ца хилча.
Яхар а дацар-кха,
Даймохк, хьох къаьстича.
Ялар а дацар-кха,
Хьан кийра ца йижча!!!!
Р.А.

Писать едва ли стоит,
Если пишешь не о ней.
Говорить не мыслимо,
Если хвалишь не ее.
Жизнь увы бесполезна,
Если прожил не дома.
Смерть не достойна,
Коль в дали погребен.

Перевод Н.Орстхоева


© Copyright: Айза Резванова, 2014
Свидетельство о публикации №214021600124
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Айза Резванова
Рецензии
Написать рецензию
Айза, Даймахкана геналлехь хан яьккхича, сА болу цуьнга болу сатийссам, Даймахке лаьтта сингаттам.
Хаза яздина дешнаш ду.

Дала аьтту бойла хьа дахарехь а, кхолларехь а!

Аза Атагинская   22.11.2015 20:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Айза Резванова