О системных проблемах. Любим и лелеем русский язык
Нас как нацию, народ своей страны объединяет ряд системных основ, общих для всех: государственный язык, территория с целостной структурой власти, единая валюта, существенные знаменательные события, великие личности в истории. Одним из таких определяющих событий стала оборона Ленинграда в Великой отечественной войне. Без общей исторической памяти нет единства нации, общего понятия Родины и личной приверженности к ее судьбе. Об этом должно указать тем, кто устал от воспоминаний нелегких событий и готов бежать от следующих из них выводов. Но сейчас не об этом, а о нашем национальном богатстве и цементирующей всю страну сущности – русском языке.
Русский язык стал жертвой своего многообразия, гибкости, выразительности и устойчивости. Возьмем, к примеру, английский: он до предела сокращен в словообразовании и структурно закреплен во фразеологии – достаточно заменить либо переставить буквы или слова, как смысл теряется или непоправимо искажается. У нас же можно все перековеркать, перевернуть, забить самостийными построениями, и все равно смысл проявляется, даже там, где его нет. И пошла писать губерния!
В той же рекламе, особенно в вывесках и названиях, чего только нет: переставленные и перевернутые буквы, забивка кириллицы латиницей и вообще смесь французского с нижегородским, подстановка созвучных ложных синонимов и т.д., и т.п.
А что делается в Интернете! Там любители выказать себя изгаляются над русским языком в полную силу. Каких только выражений и словообразований здесь не встретишь, когда нелепыми и вычурными построениями авторы пытаются привлечь внимание к своему словоблудию. И все это с гордостью, переплевывая через губу, дескать, нате вам, «читайте, завидуйте, я свободный юзер Интернета».
Хуже всего, что подобное отношение к русскому языку начинает проникать в прессу, литературу, радио и телевидение. И опасность негативных проявлений в территориальной целостности, весомости валюты, культурной самобытности многократно усиливается с разрушением красоты, многообразия, гибкости, выразительности и устойчивости русского языка. На всех уровнях существования идет непримиримая борьба, а то и война с ранеными и убитыми, но с русским языком мы творим самоубийство, ибо уничтожаем его своими собственными руками.
Как бороться с этим, я не знаю. Тут законодательные меры не работают. Но надо говорить об этом, обличать, создавать нетерпимость общественного мнения. В конце концов, игнорировать товары и услуги фирм, позволяющих себе в вывесках и рекламе издевательство над русским языком, забивать звездочками все нелепости и нарочитые искажения в публичных сообщениях Интернета. Обсудим, не будем замалчивать проблему.
Свидетельство о публикации №214021700798