С нами Бог!
Поймите, народы!
Не покоряемся!
Ведь с нами вместе Бог!
И пули снайперов
Нам не преграда!
Услышьте, гады!
Ведь с нами где-то рядом Бог!
Страна моя,
Родные люди!
Я с вами плачу,
Но с нами очень близко Бог!
Увидим солнце,
Пусть умрут злодеи и тираны,
Крепись же сердце -
С нами Вечный Бог!
С нами Бог!
© Copyright: Ив Олендр, 2014
Свидетельство о публикации №214022001381
Свидетельство о публикации №214022001381
Рецензии
Нет, это по мотивам Библии.
Так во мне откликнулась песня пророка Исайи «З нами Бог, розумійте народи, і покоряйтеся, бо з нами Бог».
Чтение Псалтыря - это очень действенный способ проявления своей религиозности в период испытаний.
http://youtu.be/s5edMdkqwp4
Это наша православная молитва и боевой гимн. Он неоднократно исполнялся в последнее время жителями Украины. Обычно же входит в чин Великого Повечерья перед Рождеством.
Ив Олендр 12.03.2014 16:32 Заявить о нарушении
Так во мне откликнулась песня пророка Исайи «З нами Бог, розумійте народи, і покоряйтеся, бо з нами Бог».
Чтение Псалтыря - это очень действенный способ проявления своей религиозности в период испытаний.
http://youtu.be/s5edMdkqwp4
Это наша православная молитва и боевой гимн. Он неоднократно исполнялся в последнее время жителями Украины. Обычно же входит в чин Великого Повечерья перед Рождеством.
Ив Олендр 12.03.2014 16:32 Заявить о нарушении
Странно. Неужели, что не переводи на украинский, даже Пророков, непременно в тексте обнаружится слово "падлюки"?
Франк Де Сауза 12.03.2014 16:40 Заявить о нарушении
Франк Де Сауза 12.03.2014 16:40 Заявить о нарушении
Я не сказала, что это перевод.
Я сказала, что так отозвалось моё сердце, когда писала в слезах этот стих в момент расстрела 20 февраля.
А сейчас я даже откорректировала. До того, как прочитала Ваше замечание.
Так что пока остались только "гады", вполне православное слово, означающее сатанинские силы. Да и производные от слова "падаль", "тлен" вполне уместны, я думаю, при обращении к врагам во время битвы.
Ив Олендр 12.03.2014 16:45 Заявить о нарушении
Я сказала, что так отозвалось моё сердце, когда писала в слезах этот стих в момент расстрела 20 февраля.
А сейчас я даже откорректировала. До того, как прочитала Ваше замечание.
Так что пока остались только "гады", вполне православное слово, означающее сатанинские силы. Да и производные от слова "падаль", "тлен" вполне уместны, я думаю, при обращении к врагам во время битвы.
Ив Олендр 12.03.2014 16:45 Заявить о нарушении
Понятно. Но я думаю, честно сказать, что это профанация. Редукция священных текстов до уровня то ли агитационных материалов, то ли впечатлений на злобу дня. Извините.
Франк Де Сауза 12.03.2014 16:53 Заявить о нарушении
Франк Де Сауза 12.03.2014 16:53 Заявить о нарушении
Никто не имеет права изменить ни слова в Священном Писании. Но и никто не имеет права меня заставить не писать "на злобу дня". Считать чьи-то чувства профанацией - Ваше право. Я же не отношу себя к пророкам, а пишу так, как мне чувствуется. Вам чувствуется по-другому? Пишите!
Ив Олендр 12.03.2014 17:03 Заявить о нарушении
Ив Олендр 12.03.2014 17:03 Заявить о нарушении
— Ну, вот, что "православная", — если во Мне Бог, то кто Ты, нехресть, хохловская?!.
Олег Фальб 23.03.2014 15:06 Заявить о нарушении
Олег Фальб 23.03.2014 15:06 Заявить о нарушении
Олег Фальб, можете вымыть рот с мылом - должно попустить.
Ив Олендр 23.03.2014 16:48 Заявить о нарушении
Ив Олендр 23.03.2014 16:48 Заявить о нарушении
— У Нас мыло только для верёвочек, из которых петли вьют для ведем как Ты!
Олег Фальб 23.03.2014 16:56 Заявить о нарушении
Олег Фальб 23.03.2014 16:56 Заявить о нарушении
Ну, значит, поплетите пока верёвочки. Мелкая моторика способствует улучшению импульсов нейронной системы)) Хорошо показана в психиатрической практике.
Ив Олендр 23.03.2014 17:14 Заявить о нарушении
Ив Олендр 23.03.2014 17:14 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.