11. 16

Не так давно я первый раз оказалась за границей по туристической путевке в Восточной Германии где-то за неделю до воссоединения ее с Западной. Мы все прекрасно понимали, что разделение Германии было произведено победителями для того, чтобы не допустить возрождения фашизма.
Не смотря на кровопролитную войну, наш народ не испытывал ненависти к простым немцам, с которыми нас связывало многолетние мирное сосуществование до эпохи первой и второй мировых войн. Я с детства помню таких немцев, вполне обрусевших. Я играла с их детьми, хотя росла после страшной войны.
Гуляя по великолепным средневековым городам Германии, мы не могли не встречаться с очень симпатичными ее жителями. Тем более, что моя приятельница, с которой я путешествовала, была профессиональной переводчицей с немецкого и поклонницей Гете, в доме которого мы побывали с экскурсией. И она и я были при советской власти "невыездными". Про себя не хочу говорить, но подруга была внучкой православного священника, что считалось этой властью пятном на биографии.
Начало перестройки позволило нам побывать в Европе и даже гулять без сопровождения чекистов.
От экскурсовода в Веймаре я впервые услышала, что, гостившие в Германии русские путешественники, считались там людьми состоятельными. Нас при советской власти постоянно унижали выдумками про нищих и неразвитых наших предков. Если не считать великих писателей и поэтов, которые появились как бы случайно, несмотря на общую серость.
Моей подруге важно было совершенствовать навык общения на немецком и мы постоянно на улицах и кафе общались с местными жителями.
Чаще всего каждый разговор начинался с удивления хозяев, когда они узнавали откуда мы.
"Как из Москвы? Да это все равно, что - из космоса."
И, как только разговор продолжался, немцы начинали жаловаться на разделение нации, разрез государства по живому. И на то, что уровень жизни здесь на востоке намного ниже, чем в Западной Германии.
Пошло немного лет и вот маленький кусочек России Крым, не выдержав оскорблений официальной украинской власти, обратился ко всем людям планеты с просьбой о воссоединении с Родиной.
После первой мировой войны мою ослабевшую страну кромсали совершенно безжалостно и кто хотел. В основном это были жители ее окраин, завидовавшие и мстившие. Как мстили варвары, рушившие Рим. Этот  кошмар прошел до моего рождения. Но нас держали в замкнутом пространстве и даже просто возможность увидеть мир казалось достижением.
И также, как в Риме, его язык был возможностью просвещения, так и мы наслаждались возможностью пользоваться родным языком.
Мне кажется я немножко разъяснила далеким от нас, но желающим за нас все решать, ценность родного языка. Я уж не говорю о красоте Крыма, где мы отдыхали в молодые годы. И где так много было пролито родной крови, хотя бы крови всех, кто не успел удрать от советской власти, тысячах расстрелянных здесь на земле Крыма.