Автор: Миядзава Кэндзи.
Перевод осуществлен Мисаки Ао.
Солнце тонуло в краю неба, верхушки сосен стали янтарного цвета,
сумерки спускались на этот город, и большое дерево кипариса гнулось под ветром.
Внутри черного дома краснощекая девушка в одиночестве с шумом несла еду в желтом свете масляной лампы.
Несла подмышкой. Серого крахмального цвета.
Листва верхушек деревьев, словно вытащенная из тьмы на свет лампы, выглядела действительно ужасно синей.
Выглядела устрашающе. Даже колебалась на ветру ужасающе.
Взято из: Миядзава Кэндзи, полное собрание сочинений, 12-е издание, Сказка 5 (5 римская, 1-13-25), пьесы и другое
Девушка. Миядзава Кэндзи
© Copyright: Мисаки Ао, 2014
Свидетельство о публикации №214032001459
Свидетельство о публикации №214032001459
Рецензии