Лара и Патрик

Прижавшись спиной к нему...ощущая его спокойное,
нежное дыхание на своих волосах...она боялась пошевелиться...

Он прижимал её к себе и...прикрыв галаза от сиюминутного
счастья наслаждался тишиной и ароматом солнца, моря и
тёплого, белого песка в её волосах...

Она...растворившись в нём в эту минуту...молилась
и беззвучно шептала его имя...
благодаря Господа за то, что он подарил ей...ЕГО...

Она просила милости...с надеждой глядя в небеса

Она умоляла Господа оставить ЕГО с ней....

Он родился в Марселе, а вырос на Корсике...благословенной Родине
жестоких пиратов и Великого Наполеона Бонапарта..

Он любил море и ласковое солнце в июле...
Он любил короткие дожди и тугие ветра в октябре..

Его сердце замирало от счастья, когда он...наполненный
вселенской красотой и любовью...выходил на сцену и пел...

Его голос...сильный и летящий...сводил с ума трепетные сердца,
с наслаждением следующие за ним в Долину сказочной и прекрасной
страны под названием Любовь...

Она родилась в пригороде Брюсселя, а выросла на Сицилии...

Она любила море и ласковое солнце в июле...
Она любила короткие дожди и тугие ветра в октябре...

Она зачитывалась новеллами Луиджи Пиранделло и не понимала,
как может жить Любовь без Любви...

Она хранила в себе вечный мир Карфагена и мудрость первых
переселенцев...

Её сердце замирало от счастья, когда она...наполненная
вселенской красотой и любовью...выходила на сцену и пела...

Её голос...сильный и летящий...сводил с ума трепетные сердца,
с наслаждением следующие за ней в Долину сказочной и прекрасной
страны под названием Любовь...

Она любила его больше жизни...
А он...испугавшись силы её любви...сбегал на Корсику...
как Наполеон от Джозефины...

Она была готова отдать ему свою жизнь...
А он говорил, что её чувства болезненны...

Она воспевала день, когда встретила его...
А он говорил, что...был с ней из жалости...

Они - словно два острова...разделённые Мексиканским проливом...
омываемые ласковыми волнами одного моря...такие близкие и....
такие далёкие....

Её душа кричала от разрывающей пустоты...

        Эта любовь убивает меня...
        Словно глупый ребёнок
        Я слушаю твои песни
        И всё ещё на что-то надеюсь и жду...

А он...кусая губы в кровь и проклиная себя...шептал

       Только бы ты вернулась...
       Всё уже позади...
       Прошли дни и месяцы...
       Так...почему же я жду
       Когда ты вернёшься...




Lara Fabian - Je suis malade (Я больна)

Patrick Fiori - Que tu reviennes (Только бы ты вернулась)


(фото из интернета, спасибо автору!)