Фильм Хроника Сологубовских. 1988 год

Фильм «Хроника Сологубовских.1988 год».
 Пахра (Подмосковье, Россия)  - Бердичев (Украина) .
http://maxpark.com/user/3312574000/content/2631950
1988 год. Советский Cоюз. Подмосковье. Красная Пахра. Алексей Лукич Сологубовский, советский генерал в отставке, провожает своих сыновей, Лешу и Колю, в Украину, где его внук Илюша служит в Советской Армии под Бердичевым.
Звучит песня "Пісня про рушник" в исполнении Аллы Пугачевой.
Звучит песня «Каким ты был» в исполнении Марии Латыниной.
Андрей Малышко, Платон Майборода —
"Пісня про рушник" (1959)
Рідна мати моя, ти ночей недоспала,
Ти водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку, ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги й солв'їні гаї,
І твоя незрадлива, материнська, ласкава усмішка,
І засмучені очі, хороші твої.
Я візьму той рушник,
Розстелю наче долю,
В тихім шелесті трав,
В щебетанні дібров,
І на тім рушничкові,
Оживе все знайоме до болю,
І дитинство й розлука й вірна любов.

Мать родная моя, ты до зорьки вставала
И водила меня на поля из села.
Собрала в путь-дорогу и меня далеко провожала,
И расшитый рушник мне на счастье дала.
Пусть сияет на нем, как весенняя сказка,
соловьиную ночь расцветающий сад.
И любви материнской улыбнется мне тихая ласка,
И очей твоих синих задумчивый взгляд.
Я возьму тот рушник, расстелю, словно долю,
В тихом шелесте трав, в щебетанье дубров.
И на вышивке тонкой расцветет все родное до боли,
И разлука, и детство мое, и любовь.

(Песня впервые прозвучала в фильме «Годы молодые»)

Каким ты был, таким остался,
Орел степной, казак лихой!..
Зачем, зачем ты снова повстречался,
Зачем нарушил мой покой.
Зачем опять в своих утратах
Меня хотел ты обвинить?
В одном, в одном я только виновата,
Что нету сил тебя забыть.
Свою судьбу с твоей судьбою
Пуская связать я не могла,
Но я жила, жила одним тобою,
Я всю войну тебя ждала.
Ждала, когда наступят сроки,
Когда вернешься ты домой...
И горьки мне, горьки твои упреки,
Горячий мой, упрямый мой...
Твоя печаль, твоя обида,
Твоя тревога ни к чему:
Смотри, смотри, душа моя открыта,
Тебе открыта одному.
Но ты взглянуть не догадался.
Умчался вдаль, казак лихой,
Каким ты был, таким ты и остался,
Но ты и дорог мне такой.
http://prazdnik.smeha.net/show.22.html
На этом сайте вы найдете тексты самых разных русских и украинских песен