Комби 9 - шутки на песни
А я девушек люблю, я их вместе соберу, вдоль по линии прибоя за собою уведу. = На встречу с тридцатью витязями прекрасными, что у дядьки Черномора. Вот будет сеча – Содом и Гоморра!
Не люблю, когда есть ты, и нет меня. Где цвела вишнёвая любовь моя. = Под вишнёвую настойку, которую сделала бабушка твоя.
Снова тень наискосок, рыжий берег с полоской ила. Я готов целовать песок, по которому ты ходила. = Дай только возьму след, нюх мой прибрежная волна отбила.
Девчонка, девчоночка, тёмные ночи. Я люблю тебя, девочка, очень. Ты прости разговоры мне эти. Я за ночь с тобой готов отдать всё на свете. = «Отдам всё на свете» - пустая болтовня. Бери пример с Максима Галкина.
Предъявите билет. Что я Вам скажу в ответ? Вот билет на балет, на трамвай билета нет. = Зайцы на балет не ходят, и билета на балет у него тоже нет.
У неё бездонные глаза. Я сегодня сам себе сказал. Я ещё хочу любить. Я хочу любить. = И в её бездонных глазах любовь свою не утопить.
Ты меня не буди, не целуй горячо. Я от ночи шальной не остыла ещё. = Он требует продолжения банкета, для начала оголи хотя бы плечо.
Ты мне не снишься, я тебе тоже. И ничего мы сделать не можем. = А надо поменьше спать. Зачем Вы оказались вместе на брачном ложе?
Ничего не говори, это всё огонь любви. Ты в глаза мне не смотри, ничего не говори. = В глаза мне не смотри, их освещает огонь любви. Мне стыдно от того, что делаешь со мной ты.
Дорога серпантинная, мелодия старинная. А ночь такая длинная, когда ты не со мной. = Когда она не с тобой, проводи ночь с другой, что бы она показалась короткой.
Ты для меня совсем такой, нежный любимый и родной. Но твоё сердце не со мной, сам себе ты рулевой. = Гуляет, как кот – сам по себе. Нет у него любви к тебе.
Прадавала самагон, прадавала, трохи грошей я соби назбирала. На базаре лисапед я придбала, найкрутиша на сели титка стала. = Гони самогона тётка больше, купишь себе клёвую тачку «Порше».
Не дари мне цветов покупных, а дари мне букет полевых. = Ведь ни гроша нет в карманах твоих пустых.
Свидетельство о публикации №214040100625