Облачно 2. Месть ГМО - 2BD

Облачно. Возможны осадки в виде фрикаделек 2: Месть ГМО (Cloudy with a Chance of Meatballs 2) – режиссеры Коди Кэмерон, Крис Пирн – 2013 г. – 95 мин. 

Диск с 2D-версией

Звуковые дорожки: русский дубляж 5.1 DD, английский 5.1 DTS-HD-MA, болгарский 5.1 DD, хорватский 5.1 DD, эстонский 5.1 DD, греческий 5.1 DD, латвийский 5.1 DD, литовский 5.1 DD, румынский 5.1 DD, словенский 5.1 DD, украинский 5.1 DD
Субтитры: английский, болгарский, хорватский, греческий, румынский, сербский, словенский

Дополнительные материалы (на диске с 2D-версией)

Звуковые дорожки: английский 2.0 DD; русский 2.0 DD, английский 2.0 DD, болгарский 2.0 DD, хорватский 2.0 DD, эстонский 2.0 DD, греческий 2.0 DD, латвийский 2.0 DD,  литовский 2.0 DD, румынский 2.0 DD, словенский 2.0 DD, украинский 2.0 DD (в разделе 2); английский 5.1 DD (в разделе 13.2)
Субтитры: без субтитров; английский (в разделе 1)
 
1. Filmmaker Commentary (комментарий создателей) – также имеется и на диске с 3D-версией, но без субтитров
2. Mini-movies (анимационные короткометражки)
2.1 Steve’s First Bath (Первое купание Стива) – 5:02
2.2 Super Manny (Супер-Мэнни) – 4:22
2.3 Attack of the 50-Foot Gummi Bear (Нападение гигантского мишки-гамми) – 5:58
2.4 Earl Scouts (Эрл-скауты) – 6:39
3. Deleted Scenes (удаленные сцены)
3.1 Barb Picks Up Flint (Барб подвозит Флинта) – 0:53
3.2 Flint Prepares for His Mission (Флинт готовится к своей миссии) – 0:29
3.3 Tunnel to Flint’s Lab (Туннель в лабораторию Флинта) – 0:26
3.4 Brent’s Toes (Пальцы Брента) – 0:53
4. Production Design: Back in the Kitchen (рассказ о художественной составляющей фильма) – 6:50
5. Cloudy Cafe: Who’s on the Menu (рассказ о персонажах) – 6:53
6. Anatomy of a Foodimal (рассказ о создании «живодуктов») – 6:04
7. Awesome End Credits (рассказ о создании финальных титров) – 6:09
8. «La Da Dee» Music Video (музыкальный клип на песню «La Da Dee» Коди Симпсона) – 3:25
9. Making of the «La Da Dee» Music Video (рассказ о съемках клипа на песню «La Da Dee») – 0:59
10. Building the Foodimals (рассказ о разработке способов движения «живодуктов») – 3:50
11. Delicious Production Design (рассказ о разработке внешнего вида локаций и «живодуктов») – 5:11
12. The Mysterious Sasquash (рассказ о таинственном персонаже Сасквоше) – 3:08
13. Previews (трейлеры фильмов) – также имеются и на диске с 3D-версией
13.1 «Angry Birds» – 0:42
13.2 «Смурфики 2» – 1:25

Диск с 3D-версией

Звуковые дорожки: русский дубляж 5.1 DD, английский 5.1 DTS-HD-MA, болгарский 5.1 DD, хорватский 5.1 DD, эстонский 5.1 DD, греческий 5.1 DD, латвийский 5.1 DD, литовский 5.1 DD, румынский 5.1 DD, словенский 5.1 DD, украинский 5.1 DD
Субтитры: английский, болгарский, хорватский, греческий, румынский, сербский, словенский

Озверевшие продукты

Уже первый фильм намекал на дальнейшее развитие сюжета в сиквеле: продукты должны стать живыми. Некоторые из них превратились в хищников, на первый взгляд опасных для человека (тако- или шаурмодилы, паукбургеры), некоторые – в назойливых, хотя и не опасных (кривезьяны, москитосты), некоторые – в красивых и безобидных (фламанго)… Флинту и его друзьям предстоит столкнуться и с ними, и с могущественной корпорацией злодея Честера Ви. Поражает фантазия авторов, придумавших разнообразные «живодукты» и поместивших их в красивейшие пейзажи; футуристический дизайн техно-империи Честера Ви также отличается визуальной креативностью. Достаточно объемно смотрится 3D. Насколько я понял, в оригинальном названии ничего про ГМО не сказано, это дань наших прокатчиков «модным» разговорам о данном явлении. Хотя слово «месть» фигурировало в рабочем названии фильма – только это была «Месть объедков». Из изобретений понравился безотходный автомобиль, работающий на КОТИКАХ, из русифицированных шуток – программа «Вечерний Кукурургант», упомянутая в финальных титрах. Достоинством издания считаю большое количество бонусов (хотя некоторые из них можно было объединить в один материал), недостатком – отстутствие в основной их массе перевода и даже субтитров. Но в целом все же оценю фильм и издание на «5».

фото со страницы        
         


Рецензии