5. Превратности судьбы

Глава 5.               
      

     После долгого процесса сбора документов и написания необходимых заявлений в определённые американские миграционные службы при поддержке общины «Джуйка» семья Василия и его родители получили Грин-карты (Green Card) c правом на жительство и трудоустройства в этой стране. В дальнейшем, чтобы стать гражданами Америки надо было здесь прожить десять лет с принятием присяги, но до этого момента пока ещё было далеко.
      
     Первое время было очень тяжело и не просто жить в другой стране: с другим климатом, разницей во времени, другим менталитетом, трудностями с трудоустройством, а самое главное знание английского языка, который Василию так тяжело давался. Дочь Алиса пошла в первый класс, для неё изучение английского языка не стало проблематичным, дети быстрее взрослых адаптируются в чужой стране. 
   
     Отец с матерью были определены в дом для престарелых, наподобие заведения в бывшем СССР, только здесь в их распоряжении было две комнаты с непременным медицинским обслуживанием «Медикейт» и назначенным пособием по старости. Василий раз в неделю навещал их, но старался побыстрее уехать от них, так как не переносил тошнотворных запахов валокордина и других лекарств, которыми были буквально пропитаны коридоры и стены этого заведения.
    
     В таком возрасте его родителям одолеть английский уже практически было невозможно да он им и не особо-то и был нужен. Так, несколько избитых элементарных слов типа: привет, как дела, до свидания, пожалуйста, спасибо не представляло особой сложности произнести, но разговорная речь! Сам Василий, посчитав, что учебники Бонк Н.А. по самостоятельному изучению английского, взятые им при отъезде в Америку, совершенно ему не подходят. По какой-то только ему понятной схеме Василий разработал свою систему изучения английского языка и это ему удалось. Как потом он посмеиваясь вспоминал, говоря: "жизнь заставила" и на это была веская  причина. 
    
     Василий с женой и дочкой, как и другие эмигранты жили в домике сделанном  из асбестовых плит, по американски - апартаменты, с плохой звукоизоляцией, слышно было всё, что  происходит у соседей и наоборот. Кто к кому пришёл или кто с кем поругался. Днём было жарко, ночью прохладно.  Нина устроилась работать официанткой в кафе, с английским у неё проблем не было. Василию же поначалу, пришлось  устроиться  на крупный алюминиевый завод, на котором работали белые, азиаты, латиноамериканцы и сами американцы. БОльшую часть всех рабочих завода составляли афро-американцы, которые постоянно подшучивали и подсмеивались над ним - белым. Что-то скажут ему на своём, он им в ответ вместо слов, как дурачок улыбнётся — они закатываются от смеха, значит, сказали про него, что-то нелицеприятное, обидное. Это и заставило его по полной программе засесть за английский и плоды успеха при настойчивом и упорном труде в разговорной речи не заставили себя долго ждать. Однажды после очередной попытки поиздеваться над ним, он в ответ так послал обидчика, что у остальных наблюдателей за этой словесной перепалкой от неожиданности рты раскрылись от изумления, как здорово тот ответил по-английски, короче послал в буквальном смысле "далеко и надолго", если бы это звучало по-русски...         
    
     Все это время Вася, как мог помогал Тане, оставшейся в Москве - ей совсем было туго - ни работы, ни денег.  Происходившие перемены в стране настораживали и расстраивали его в мыслях о ней. Появившиеся барахолки и "челноки", снующие повсюду  с клетчатыми доверху набитыми сумками с товарами, привезенными в основном из Польши и Турции, торгующие этим ширпотребом в переходах метро и на вещевых рынках. Надо было как-то и ей выживать. Василий посылал Тане небольшие посылки с вещами "секонд хенд" в хорошем состоянии, которыми, потом она торговала, стоя с теми же "челноками", выстроившись  вряд у станций метро, в подземных переходах. Порой приходилось побросав обратно товар в сумку, разбегаться вместе со всеми при виде патрулировавших ментов, которые разгоняли "барахольщиков", либо надо было платить деньги за место торговли или платить штраф за несанкционированную торговлю. Помимо вещей, Василий посылал Тане небольшие суммы в долларах, которые она потом меняла на рубли, писал нежные письма, тайно мечтая воссоединиться с ней, так как со своей женой был полнейший разлад. Однажды Вася обнаружил, что его благоверная тайком крадет у него доллары по мелочи - то 5, то 10 из карманов его джинсов, решил пока ничего ей не говорить. На душе у него остался неприятный осадок - недоверие к ней.
    
     Однажды Василий пришел домой после работы, буквально через несколько минут следом за ним вошла Нина с сумкой, наполненной продуктами. - Так устала, целый день сегодня на ногах, - сказала она. Вася подошел к столу, собираясь включить электрочайник — он был теплым... - А почему чайник теплый, коли ты целый день на работе была?, - спросил он её (кафе, где работала Нина территориально далеко находилось от их места жительства). Ничего не ответив, только фыркнув, она стала сосредоточенно вынимать продукты из сумки. Вася, вдруг вспомнил, что дня два назад, проходя мимо кафе через стекло витрины случайно увидел Нину, рядом с мужчиной, ласково державшим её за руку и что-то шептавшего ей на ухо. Нина весело смеялась. Как потом выяснилось, тот работал за стойкой этого кафе барменом и звали его Михаилом, тоже приехавшим несколько лет тому назад на пмж. Тогда, Василий, не особо придал этому значения. И теперь, вдруг его осенила догадка... Он вдруг вцепился двумя руками Нине в шею и начал её душить: - Сука! Со своим дружком снюхалась! Совсем обнаглела, уже здесь трахаешься c ним, когда никого нет дома! Мало того, еще и деньги у меня крадешь!... Еле, оторвав его руки от своей шеи, Нина, отдышавшись, врезала ему пощёчину и заорала: - А ты, чем занимался, тогда в Москве со своей шлюхой-Таней, бегая к ней на десятый этаж?!! А деньги у тебя воровала, потому что ты их всё равно пропьешь! Только попробуй ещё раз ко мне, хоть пальцем прикоснуться, вызову полицию, не забывай — ты в Америке! Василий, вдруг,обессилев, поник, присев на стул и сказал: - Всё! Больше не могу! Давай  разводиться!...      

Продолжение следует: http://www.proza.ru/2014/04/10/1616


Рецензии
Да, Песня прав-закон бумеранга.Его никто не отменял, как говорится.
Захватывает. Если позволишь -абзац...ОДНАЖДЫ-сосредоточенНо( с 2мя н). Спасибо! Дерзай!

Валентина Яновская   06.12.2017 14:27     Заявить о нарушении
Благодарю, Валюша!

Марианна 2   06.12.2017 14:30   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.