ИСАИ учат осознание в себе Я ЯЕдиногоЯ цель жизни

                ИСАИ учат осознание в себе Я ЯЕдиногоЯ цель жизни
                http://www.proza.ru/2014/04/15/5

           ИСАИ учат что осознание в себе >>> Я=ЯЕдиногоЯ =это цель жизни

                Перевод текста Саи=Сатья Саи Бабы


                =ИСАИ=Иисус и Саи =Иисус Христос и Сатья Саи Баба
                http://www.proza.ru/2013/02/14/311
 
              _учат что осознание внутри себя >>> Я=ЯЕдиногоЯ_каждым всех
                =это цель жизни каждого всех
                =это достижение Царства Небесного в каждом всех.

                _Это и достижение Царства Небесного на Земле
                =Единства Многообразия Человеческой Вселенной
                на основе осознания ЯЕдиногоЯ
                http://www.proza.ru/2011/09/26/521  .

                _Осознание ЯЕдиногоЯ достигается:
           (1) путём полного освобождения от пут смертоносных псисущностей:
              злокачеств, псивирусов, бесов, смертоносных псикомплексов,…,…
                http://www.proza.ru/2014/04/08/1173

    и + (2) путём полного ОТСТРАНЕНИЯ=НЕВОСПРИЯТИЯ<<<всех воздействий>>>
                ВО ВРЕМЯ МОЛИТВЕННЫХ МЕДИТАЦИЙ.


ОГЛАВЛЕНИЕ:
1. Осознание в себе >>> Я=ЯЕдиногоЯ
    =это цель жизни каждого всех
       (Перевод из Саи)
2. Пояснения к Фотоклипу, к тексту
и к ссылкам Интернет-адресами и  [в квадратных скобках цифрами]   


                1. Осознание в себе >>> Я=ЯЕдиногоЯ
                =это цель жизни каждого всех
                (Перевод из Саи)
Исполнение цели жизни человека состоит в
>>> осознании внутри себя Я=ЯЕдиногоЯ
=то есть: в непосредственном восприятии Я=ЯЕдиногоЯ
(= на языке Санскрит
_это непосредственное восприятие Я=ЯЕдиногоЯ _называется >>>АтмаСакшаткара)
                The fulfilment of the life of man consists
                in the realisation of the Atma [1];
                that is to say, Atmasakshathkara [2] .

Чтобы достичь этого осознания >>> необходимо полностью остраниться от восприятия воздействий псисущностей=васан [3].
                To get this realisation,
                one should be entirely free from Vasanas or impulses.

Санскритский термин: Мокша / [4]
=по  Английски >>>Освобождение
=означает /в истинном смысле этого термина/ [4]

освобождение от пут этих восприятий воздействий псисущностей=от пут васан
_в качестве необходимого и достаточного условия>>>

>>>осознания внутри себя Я=ЯЕдиногоЯ
=путём непосредственном восприятии Я=ЯЕдиногоЯ.
              Moksha or Liberation is, in the true sense of the term,
                liberation from the bondage of these Vasanas. [5]

.                2. Пояснения к Фотоклипу, к тексту
и к ссылкам Интернет-адресами и  [в квадратных скобках цифрами]   

                (1) Пояснения к Фотоклипу

 В начале этой публикации приведен Фотоклип
 _с форматированным контекстно современности
 Афоризмом по Иисусу и Саи
 >>>   http://www.proza.ru/2014/04/03/1679 
          =Фотоклипы ИСАИ Иисуса Христа и Сатья Саи Бабы
 
 _а именно:
 Из душ изгоните псивирусов псасвиней бесов
  >>> и обретёте  Счастье ЯЕдиногоЯ=Царство Небесное.

 Этот Афоризм является объединённым форматированием
  трёх Аналитических Афоризмов Иисуса,а именно::

  (1) Царство Небесное  силою берётся
  и употребляющие усилие восхищают его
  (по Матфею гл 11_стих12)
  >>> 

  (2) Не давайте святыни псам

  и (3) не бросайте жемчуга вашего перед свиньями
  чтобы они не попрали его ногами своими

  _ и обратившись не растерзали вас.
  (по Матфею гл 7_стих 6)   .

  Аналогичные контекстные этим Аналитические Афоризмы
  имеются и в Текстах Саи.

                (2) Расшифровка вышеприведенных ссылок
обозначенных Интернет-адресами:
или [в квадратных скобках цифрами]
 (в порядке их  первого упоминания в тексте) :

http://www.proza.ru/2013/02/14/311   
    Презентация Воплощений ЯЕдиногоЯ>>>Иисуса Христа и Сатья Саи Бабы

http://www.proza.ru/2011/09/26/521
Сатья Саи Баба 2036 Начало Эпохи БогаРата 

[1]    Атман=Атма= Atman= Atma >>>
               >>>ЯЕдиноеЯ =>>>ЯЕдиный Бог >>>+
           >>> + и 1-е Библейское Имя ЯЕдиного Бога по Его   СамоИменованию

           http://ru.wikipedia.org/wiki/Атман
http://www.proza.ru/2013/04/02/2092
Сатья Саи Баба : Я человека Есть Дух (=Атман=ЯЕдиноеЯ=…)

http://www.proza.ru/2013/05/27/1403
Данное Иисусом Имя Бога _ЯЕдиноеЯ_ подтвердил Саи

http://www.proza.ru/2012/06/01/82 
ЯЕстьСущее= ЯЕстьЯ =ЯЕдиноеЯ =Первое Библейское Имя Бога
               
http://www.proza.ru/2013/06/17/834
ЯЕдиноеЯ =Единый Бог _Его Имя _понятие _термин
               
http://www.magister.msk.ru/relig/bible/rusbib54.htm 
Евангелие от Иоанна

http://www.proza.ru/2013/02/14/311      
   Презентация Воплощений ЯЕдиногоЯ>>>Иисуса Христа и Сатья Саи Бабы
 
http://www.proza.ru/2013/02/15/311
ЯЕдиноеЯ =Логос =Атма =Бог =Сознающий Божон Геосоциума =...

http://www.proza.ru/2014/04/08/1173
  Реальность пандемии псивирусов=смертная угроза всем


[2] Атмасакшаткара= Atmasakshathkara= Atma sakshathkara
= сакшаткара Атмы
=непосредственное восприятие в себе<<< Я=ЯЕдиногоЯ.
     По Кочергиной>>> saaksh`at =саакшат=перед глазами, воочию;
saakshat-kara= непосредственное восприятие, ощущение
Кочергина В. А. Санскритско-русский словарь, 2-е издание, Москва,
 издательство «Русский язык», 1987г _СТР. 721.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Кочергина,_Вера_Александровна
    Кочергина _доктор филологических наук, профессор МГУ_ более 30-ти лет преподававшая санскрит в МГУ

[3] Vasana=Васана /на языке Санскрит/=псисущность
=то что воздействует >>> на органы чувств и сознание человека>>>
>>> вызывая восприятия этих воздействий, а именно, вызывая:
>>>мысли, чувства, желания, образы
_которые в свою очередь могут вызывать
>>>реакции в виде речи и действий.

То есть>>>   вся Реальность состоит из сущностей
_и при этом те конкретные которые воздействуют в данный момент на конкретного человека являются псисущностями=васанами /на Санскрите/.

Следует иметь ввиду что говоря о васанах
_ Саи /или переводчики???/ часто опускают слова об их воздействиях и восприятиях,
то есть как бы включают:
 их воздействия, восприятия их и реакции на них
>>> в содержание термина «васаны»..
Поэтому при переводе на Русский иногда приходится добавлять эти подразумеваемые фазы действия псисущностей=васан..

Кастури http://www.proza.ru/2012/06/02/875 
=Кастури _Жизневестник Сатья Саи Бабы
_переводит термин «васана» различными английскими словами.

.—Но каждое из них и все вместе не выражают общий смысл
«васан» в контексте Текстов Учения Саи_изложенных Им в книгах серии Вахини.
__.   Этот общий смысл достаточно контекстно и Саи и современности
_выражает термин >>> ПСИСУЩНОСТЬ.


>>>   http://www.proza.ru/2014/04/12/2110
Саи  >>>о псисущностях свободных=Реальностных и о связанных

[4]   http://ru.wikipedia.org/wiki/Мокша_(философия)

 [5] Настоящая публикация является форматированным переводом
=контекстным современности и Иисусу и Саи
фрагмента стр. 32 книги Саи
Sathya Sai Baba DHYANA VAHINI: STREAM OF MEDITATION _Page 32
http://vahini.org/
 http://vahini.org/contents.html
 attachment:/20/dhyanavahini.html
 Sathya Sai Baba DHYANA VAHINI: STREAM OF MEDITATION _Page 32

  (3) Текст этой публикации форматирован по

http://www.proza.ru/2010/03/08/982
Общие принципы форматирования восприятия текстов

 http://www.proza.ru/2012/12/17/2068               
  О тройных стрелках для улучшения восприятия текста

       Глушков www.proza.ru    15.04.2014