О розбрате
Обрати внимание, читатель,- наши предки легко отделяли частицу "ся" и ставили ее перед глаголом. Как вы маетесь? Даже на современном русском - необычайно свежо и "влучно". Вот уж поистине - маемся из-за дурной головы!
Я очень люблю думать одновременно на нескольких славянских языках. Они переплетены между собой, как пряди девичьей косы. Многое начинаешь понимать в истории языков, славянских народов, в историческом изменении семантики слов, перекатывая их на языке, играясь ими.
Вот и слово "влучно", что соответствует русскому "метко" ассоциируется со словом "лук", и диву даёшься богатству ассоциаций наших славянских предков.
Так и хочется крикнуть, наблюдая нынешний "розбрат": очнитесь, славяне, что вы творите! Вслушайтесь в музыку наших языков: они суть кровные братья одной праматери-славянки.
Согласись, читатель, сравнивая слова "раздоры" и "розбрат", на одну и ту же проблему смотришь под разными углами зрения. И украинское слово "розбрат" звучит даже более страшно: разделяющая приставка «роз» между братьями...
Боже, дай мудрости нам и нашим правителям! Обнимитесь же, братья мои. Молю вас, умоляю!
Свидетельство о публикации №214042001236