Вольтер: in this best of all possible worlds - в этом лучшем из всех возможных миров.
Хорошо, что не стала кручиниться,
Горевать напрасно. Всё к лучшему -
Говорил Кандид, друг Вольтера.*
Словотворчеством маюсь и радуюсь,
Совершаю ошибки неведомо.
Разрешаю загадки старинные.
Не обучена стихотворству я.
Как ведёт меня сила Небесная,
Так пишу я, не зная о правилах.
Ой ты гой еси, добрый молодец!
Не печалься, ведь всё образуется,
Образумится, станет покладистым.
29 апреля 2014 г.
* конечно, не друг, а герой Вольтера
мой рисунок.
Говорил Кандид
© Copyright: Галина Ларская, 2014
Свидетельство о публикации №214042900192
Свидетельство о публикации №214042900192
Рецензии
Кандида вполне можно назвать другом Вольтера, законная поэтическая вольность. И наконец я поняла, как выглядит мой любимый Кандид. Оказывается, он темноволосый, как я раньше не догадалась! И выражение лица очень верно схвачено.
Таня Фетисова 03.05.2014 08:46 • Заявить о нарушении
Таня Фетисова 03.05.2014 08:46 • Заявить о нарушении
Ну как же не знаете - прекрасно знаете. А мне хотелось бы больше с вами общаться. То, что вы пишете, нравится мне бесконечно. А если вы в Москве, то и повидаться было бы не грех.
Таня Фетисова 04.05.2014 06:50 Заявить о нарушении
Таня Фетисова 04.05.2014 06:50 Заявить о нарушении