Боль
Иногда очень жалеешь о том, что у тебя не каменное сердце. Почему мы так остро все ощущаем? И слишком принимаем к сердцу? Почему, порой кажется, что ты вроде знаешь человека столько лет, а потом выясняется, что он за спиной все это время держал лопату? Чтоб потом этой лопатой тебя прибить. Сначала, он ударит один раз. Потом еще и еще. И ты даже не способен заметить, как попал под действие манипулятора. И каждый последующий удар способен тебя убить. А сердцу от этого совсем не становиться легче. Если ли предел у человеческой боли? Сколько боли готов выдержать человек? А может и вовсе, боль является неотъемлемой частью нашей жизни? Иногда кажется, что все вокруг просто врут друг другу о том, чего на самом деле просто нет. Слезы способны разорвать душу. А разум будет лукаво говорить: "Я же предупреждал", а сердце тихо молвить в ответ: "А может все еще будет хорошо?". Да надоело уже! Все так говорят. Только лучше, никак становится. Я купила кружку, чтобы насыпать в неё эмендемс и завязать ленточкой. Чтоб потом подарить эту кружку тому, кто разбил мое сердце. чтоб посмотреть на то, что будет потом. Сможет ли он склеить эти осколки, чтобы мы вдвоем пили из этой кружки? Или же просто съест конфеты, а кружку поставит на полку. Так же как и меня. Ну, а что? Для некоторых людей к сожалению, мы являемся лишь вещами. Захотел бросил. Захотел вернул. Захотел наговорил ласковых слов, и надавал пустых обещаний. К сожалению, люди способны и не на такое. Некоторые могут годами скрывать, что их тревожит на самом деле. Могут улыбаться, а в сердце хранить боль. Но я наверно из тех людей кому это тяжело. Я не могу боль скрывать под улыбкой. Да, я ранимая. Я вспыльчивая. Но у меня есть чувства. И их должны либо уважать и принимать, либо же оставить меня в покое.
© Copyright: Элен Лоулесс, 2014
Свидетельство о публикации №214050601837
Свидетельство о публикации №214050601837
Рецензии
Всё как будто шло своим путем, медленно и верно.
Успех в делах, семья и дом лечили раненные нервы.
Не будили звездные дожди моего воображения,
И превратились виражи в плавное скольжение.
Скажи, откуда ты взялась, моя нечаянная радость,
Несвоевременная страсть, горькая осладость,
Нарушив мой земной покой ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Вздрогнул как от выстрела мой дом, стены закачало,
Когда в окно твоим крылом счастье постучало.
Понимал ли дом, что он для меня стал тесен,
Оставив незакрытой дверь и окна не завесив.
Скажи, откуда ты взялась и опоздать не испугалась,
Моя неведомая страсть, моя нечаянная радость.
Нарушив мой земной покой, ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Мой уютный замок из песка стал как-будто ниже,
И заменили облака рухнувшую крышу.
Ты смотрела. как под крышей той разгорались страсти,
Сказав, что на беде чужой мы не построим счастье.
Да, я бы мог конечно отпустить тебя, но это не поможет
Чужому горю, ведь простить меня мой дом уже не сможет.
Расстаться можно и любя, боль рассосётся понемногу,
Но только обманув себя, мы обмануть не сможем Бога.
И.Тальков
Тауберт Альбертович Ортабаев 15.04.2015 06:21 • Заявить о нарушении
Успех в делах, семья и дом лечили раненные нервы.
Не будили звездные дожди моего воображения,
И превратились виражи в плавное скольжение.
Скажи, откуда ты взялась, моя нечаянная радость,
Несвоевременная страсть, горькая осладость,
Нарушив мой земной покой ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Вздрогнул как от выстрела мой дом, стены закачало,
Когда в окно твоим крылом счастье постучало.
Понимал ли дом, что он для меня стал тесен,
Оставив незакрытой дверь и окна не завесив.
Скажи, откуда ты взялась и опоздать не испугалась,
Моя неведомая страсть, моя нечаянная радость.
Нарушив мой земной покой, ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Мой уютный замок из песка стал как-будто ниже,
И заменили облака рухнувшую крышу.
Ты смотрела. как под крышей той разгорались страсти,
Сказав, что на беде чужой мы не построим счастье.
Да, я бы мог конечно отпустить тебя, но это не поможет
Чужому горю, ведь простить меня мой дом уже не сможет.
Расстаться можно и любя, боль рассосётся понемногу,
Но только обманув себя, мы обмануть не сможем Бога.
И.Тальков
Тауберт Альбертович Ортабаев 15.04.2015 06:21 • Заявить о нарушении
Dolor
=====
Quandoque autem non est a tristitia cor lapideum. Quid tibi videatur asperum omnia? Et nimis accipiendus est? Cur interdum Cognoscis illum videtur tot annorum, et post eum cunctis diebus quibus evenit manu tenet? Ad haec trulla ad verberavit. Primo, quia semel ferias. Ergo alia atque alia. Et tu non percipit oppressa brachium possent. Et singulis sequens ictu possunt occidere te. Facilius est enim cor populi huius et non questus. Si meta humani doloris Quantum enim paratus dolorem stare Et fortasse omnis dolor vitae integritatem? Videtur quod omnia quandoque invicem quidnam est vere mendacium non est. Lacrimae animam perfringunt. Ceruam mentis dicet: «Ego dixi vobis," iter in cor meum silentium fuit: «Forte adhuc alii bonus erit?". Yes lassus habemus! Everybody hoc narrat. Optimos fieri. Infunde ei poculum jungite emendems emi uitta. Tunc erat, dare mug ut aliquis fregit cor meum. quid futurum deinde intueri. Adglutinabimus poterit ad illas de duobus mug biberent? Mug vel inposito in pluteo manducare tempor. Similis siet. , Quid? Sunt enim quidam, quod valde dolendum, sola nos. Voluit excedere. Voluit retro. Volebat: caruisse bonis verbis pollicebar vapulo. Donec non enim. Aegre id quod per aliquot annos etiam interdiu delitiscant. Ut ridentibus reponunt in corde dolorem. At vero quas ego forsit est difficile. Non possum latere risus dolor. Sic, Ego sum vulnerari. Ego sum iracundum. Sed sic afficior. Denique hoc accipiunt aestimationem aut me solum relinquatis.
=========
===
Иногда очень жалеешь о том, что у тебя не каменное сердце. Почему мы так остро все ощущаем? И слишком принимаем к сердцу? Почему, порой кажется, что ты вроде знаешь человека столько лет, а потом выясняется, что он за спиной все это время держал лопату? Чтоб потом этой лопатой тебя прибить. Сначала, он ударит один раз. Потом еще и еще. И ты даже не способен заметить, как попал под действие манипулятора. И каждый последующий удар способен тебя убить. А сердцу от этого совсем не становиться легче. Если ли предел у человеческой боли? Сколько боли готов выдержать человек? А может и вовсе, боль является неотъемлемой частью нашей жизни? Иногда кажется, что все вокруг просто врут друг другу о том, чего на самом деле просто нет. Слезы способны разорвать душу. А разум будет лукаво говорить: "Я же предупреждал", а сердце тихо молвить в ответ: "А может все еще будет хорошо?". Да надоело уже! Все так говорят. Только лучше, никак становится. Я купила кружку, чтобы насыпать в неё эмендемс и завязать ленточкой. Чтоб потом подарить эту кружку тому, кто разбил мое сердце. чтоб посмотреть на то, что будет потом. Сможет ли он склеить эти осколки, чтобы мы вдвоем пили из этой кружки? Или же просто съест конфеты, а кружку поставит на полку. Так же как и меня. Ну, а что? Для некоторых людей к сожалению, мы являемся лишь вещами. Захотел бросил. Захотел вернул. Захотел наговорил ласковых слов, и надавал пустых обещаний. К сожалению, люди способны и не на такое. Некоторые могут годами скрывать, что их тревожит на самом деле. Могут улыбаться, а в сердце хранить боль. Но я наверно из тех людей кому это тяжело. Я не могу боль скрывать под улыбкой. Да, я ранимая. Я вспыльчивая. Но у меня есть чувства. И их должны либо уважать и принимать, либо же оставить меня в покое.
===================
06.05.2014
автор Элен Лоулесс
перевод на латынь т.а.ортабаев
Тауберт Альбертович Ортабаев 10.05.2015 14:24 Заявить о нарушении
=====
Quandoque autem non est a tristitia cor lapideum. Quid tibi videatur asperum omnia? Et nimis accipiendus est? Cur interdum Cognoscis illum videtur tot annorum, et post eum cunctis diebus quibus evenit manu tenet? Ad haec trulla ad verberavit. Primo, quia semel ferias. Ergo alia atque alia. Et tu non percipit oppressa brachium possent. Et singulis sequens ictu possunt occidere te. Facilius est enim cor populi huius et non questus. Si meta humani doloris Quantum enim paratus dolorem stare Et fortasse omnis dolor vitae integritatem? Videtur quod omnia quandoque invicem quidnam est vere mendacium non est. Lacrimae animam perfringunt. Ceruam mentis dicet: «Ego dixi vobis," iter in cor meum silentium fuit: «Forte adhuc alii bonus erit?". Yes lassus habemus! Everybody hoc narrat. Optimos fieri. Infunde ei poculum jungite emendems emi uitta. Tunc erat, dare mug ut aliquis fregit cor meum. quid futurum deinde intueri. Adglutinabimus poterit ad illas de duobus mug biberent? Mug vel inposito in pluteo manducare tempor. Similis siet. , Quid? Sunt enim quidam, quod valde dolendum, sola nos. Voluit excedere. Voluit retro. Volebat: caruisse bonis verbis pollicebar vapulo. Donec non enim. Aegre id quod per aliquot annos etiam interdiu delitiscant. Ut ridentibus reponunt in corde dolorem. At vero quas ego forsit est difficile. Non possum latere risus dolor. Sic, Ego sum vulnerari. Ego sum iracundum. Sed sic afficior. Denique hoc accipiunt aestimationem aut me solum relinquatis.
=========
===
Иногда очень жалеешь о том, что у тебя не каменное сердце. Почему мы так остро все ощущаем? И слишком принимаем к сердцу? Почему, порой кажется, что ты вроде знаешь человека столько лет, а потом выясняется, что он за спиной все это время держал лопату? Чтоб потом этой лопатой тебя прибить. Сначала, он ударит один раз. Потом еще и еще. И ты даже не способен заметить, как попал под действие манипулятора. И каждый последующий удар способен тебя убить. А сердцу от этого совсем не становиться легче. Если ли предел у человеческой боли? Сколько боли готов выдержать человек? А может и вовсе, боль является неотъемлемой частью нашей жизни? Иногда кажется, что все вокруг просто врут друг другу о том, чего на самом деле просто нет. Слезы способны разорвать душу. А разум будет лукаво говорить: "Я же предупреждал", а сердце тихо молвить в ответ: "А может все еще будет хорошо?". Да надоело уже! Все так говорят. Только лучше, никак становится. Я купила кружку, чтобы насыпать в неё эмендемс и завязать ленточкой. Чтоб потом подарить эту кружку тому, кто разбил мое сердце. чтоб посмотреть на то, что будет потом. Сможет ли он склеить эти осколки, чтобы мы вдвоем пили из этой кружки? Или же просто съест конфеты, а кружку поставит на полку. Так же как и меня. Ну, а что? Для некоторых людей к сожалению, мы являемся лишь вещами. Захотел бросил. Захотел вернул. Захотел наговорил ласковых слов, и надавал пустых обещаний. К сожалению, люди способны и не на такое. Некоторые могут годами скрывать, что их тревожит на самом деле. Могут улыбаться, а в сердце хранить боль. Но я наверно из тех людей кому это тяжело. Я не могу боль скрывать под улыбкой. Да, я ранимая. Я вспыльчивая. Но у меня есть чувства. И их должны либо уважать и принимать, либо же оставить меня в покое.
===================
06.05.2014
автор Элен Лоулесс
перевод на латынь т.а.ортабаев
Тауберт Альбертович Ортабаев 10.05.2015 14:24 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.