***

ТАЙНЫ КОЛЬСКОГО ПОЛУОСТРОВА. МУРМАНСК - МУРМАН.

МОРСКАЯ ЗЕМЛЯ?!

До начала XX века Мурманом называли лишь северное побережье Кольского полуострова - от Святого Носа до норвежской границы. В дальнейшем понятие Мурман расширилось, и ныне под ним подразумевается весь Кольский полуостров. Но как же появилось это название? Что таит в себе?

Местные и самые древние обитатели Кольского полуострова - саамы -толкуют об этом различно. Одни из них говорят, что название Мурман произошло от соединения двух саамских слов: Мюръ и Маннъ, а другие думают, что от Мюръ и Миннъ... Мюръ означает море, Маннъ -луна, Миннъ - наше. Следовательно, по понятиям одних саамов, Мурман означает Лунное море, а других - Наше море. Норвежцы же утверждают, что ими дано название берега еще в глубокой древности... что Мурман произошел от следующих слов: Муръ и Маннъ. Муръ означает по-норвежски мать, мамаша, а приставка маннъ - человек, итак - Мурман означает Мать человека, в переносном смысле кормилица... Может быть, существуют и другие объяснения... но я их не слышала и потому выражусь общепринятым саамским выражением: "Поди-знай".