За гранью Out Of Line

I walked out and I thought for a time I could see
No defence, and I thought for a while you were me,
We were wrong,
In our time,
Always down,
Out of line.

I relaxed from the days filled with blood sport in vain,
And returned with the knowledge that we're two the same,
Two in Hell,
Two set free,
Too alike,
You to me.

And we watched everything pass us by in due course,
Always tied by a mutual feeling that lost,
We were two,
Two in Hell,
Two set free,
Known too well.


Я покидал и думал о времени, что видеть мог
Защиты нет, и я думаю о том, когда был ты мной,
Мы ошибались
В нашем времени
Все опускались
За грань

Я отдыхал в дни, полные кровавых зрелищ показных
И возвращался с познанием тождественности нас двух
Двое в Преисподней
Двое свободны
Похож так же
На меня ты.

И мы смотрели, как на должное, все проходящее мимо нас
Чувствами взаимными , что прошли, были связаны
Нас было двое
Двое в Преисподней
Двое свободных
Слишком хорошо известные