Судьба Иоганна - часть 4

Глава 9

Не смотря ни на что, я был очень непоседливым и шустрым ребенком, поэтому забот бабушке и деду со мной хватало.

- Иван, что случилось? Опять подрался!? Ах, ты негодник! Неслушный! Что мне с тобой делать?
- Я не виноват, Ежи первый начал, пусть не задирается!
- Знаю я тебя. Небось, сам первый начал, вот тебе и попало.
- Нет,  он первый дразниться начал!
- Ладно, иди сюда горе мое, холодное приложу.

Пока бабушка Анна накрывала с Франчешкой на стол, Иоханн носился по дому с реактивной скоростью, с игрушечным оружием.
- Иван!
Но мальчишка даже не реагировал!
- Иван! Посидишь ты на месте хоть когда-нибудь?!
- Нет! Воевать буду!(польск)
- С кем?(польск)
- Дед сказал с большевиками!
- Зачем с ними воевать? Ты деда больше слушай, он тебе скажет. Не надо сними воевать.
- Почему дед говорит, что они плохие, а ты говоришь, что нет?
- Руки мой, есть садись.

- Babcia, jak jeszcze dziadek bolszewik;w nazywa ;otr;w, moskali przekl;ci и голодранцами. (Бабушка, а еще дидку большевиков называет мерзавцами, москалями проклятыми, и голодранцами.)
- Nic nie rozumiesz! (Много ты разумеешь!) Тебе всего семь годов, мал еще. Дядя твой в Красной Армии, тетя Таня его жена, и брат у тебя есть. Маленький ты еще, не понять тебе это. Ешь!
- A ciotka Тania gdzie mieszka? Где живет?
- В Союзе. Там, море есть черное…
- To jest daleko? Это далеко?
- В Одессе…
- A gdzie Odessa? (Где Одесса?)To miasto? Это город? Es ist eine Stadt?
- Город. Мы там жили раньше, но уехали с этого места.
- Dlaczego? Почему?
- Ешь! Уже все остыло. Суп ешь.
- Не хочу! Картошку жаренную хочу!
- Суп тоже есть надо. Избаловался совсем.
- Пирожков хочу, с капустой! – схватив пирожок, Иоханн был таков.

В дверь постучали и бабушка пошла открывать…
- Иванко, беги скорей сюда, дед приехал!
- Дидку! - Иоханн с разбегу бросался деду на шею.
- Ну что, соскучился? Эх ты!(польск.)
- Не слушается он, совсем мы его избаловали!
- Что на этот раз натворил? Смотри у меня! – дед пригрозил пальцем. - Бабушку слушаться надо, а то гостинцев в следующий раз не привезу!(польск)

- А ну, пан Ханс иди сюда.
- Что деда?
- Специально для тебя купил, будешь заниматься, учиться играть. Я даже преподавателя для тебя нанял.
- Это что, мне? Дай посмотреть. А можно попробовать?

Чтобы хоть как-то привить внуку усидчивость, дед купил аккордеон и даже нанял преподавателя. Как ни странно мне понравилось, и я быстро увлекся занятиями.

В семь лет я пошел в польскую школу, в которой проучился два года, научился читать и писать, одновременно изучая и русский алфавит. На немецком же мог говорить, но в чтении и письме изрядно отстал.

Глава 10

Спустя почти два года, изрядно соскучившись по сыну, лишь периодически навещая его, Мария, наконец, решила его забрать. Торопливо собрав все вещи Иоханна, она поспешила уехать в Германию.

В Германии я впервые увидел свою годовалую сестренку Хельгу, которая уже начала ходить. Хельга с интересом смотрела на брата и лепетала что-то еще не совсем понятное, но иногда отчетливо произносила простые слова.

- Ханс, познакомься, это твоя сестренка – Хельга.

Меня вдруг переполнила какая-то ревность и обида. Я опустил глаза и надул губы.
- Ты что сынок, обиделся?
- Мама ты ее любишь, а меня - нет.
- Что ты сынок, это неправда, я очень тебя люблю! – мама крепко обняла сына.
- Тогда почему я не с тобой? Почему ты оставляешь меня у бабушки? Я хочу жить здесь, с тобой!
- Господи! Сыночек, детка! Прости меня! Когда-нибудь я все тебе объясню. Не плачь, успокойся…
-  Мамочка, я тебя тоже очень люблю.(польск)

Тут в комнату зашел отчим и заговорил по-немецки
- О чем вы здесь говорите? Опять на своем! Ты же знаешь, что я плохо понимаю польский и русский. Опять его привезла, своего сыночка, только мне его и не хватало.
- Рихард, ты же знаешь, что это мой сын, я не могу его бросить! Я и так его почти не вижу. Могу я его видеть, хоть иногда!
- Я разрешаю тебе ездить домой, к матери, ты можешь видеть его там, но привозить его сюда совсем не обязательно. Этот несносный мальчишка не умеет себя вести, он постоянно встревает и портит наши отношения.
- Ты что? Ревнуешь меня к собственному сыну? Иоганн еще ребенок, многое не понимает, но ты? Мог бы его и простить. Это всего лишь детские шалости.
- Ничего себе шалости! Это он ревнует тебя ко мне. Разве можно вытерпеть то, что он вытворяет! Он же просто меня ненавидит!
- Ты сам виноват, не можешь найти общий язык с ребенком. Я же просила, чтобы ты вел себя с ним мягче, нужно только немного терпения.
- Я пытался! С ним невозможно найти общий язык! Он немецкий уже понимать разучился!
- Но ты же сам не позволяешь ему здесь жить!
- Это не мой сын и я не обязан его любить и заниматься его воспитанием! У меня есть дочь и мне этого хватает.
- Но, пожалуйста, я обещаю, что он будет хорошо себя вести, только позволь ему здесь остаться! Я обязательно поговорю со своим сыном.(нем)
- Мама, я с тобой хочу быть.(рус)
- Что он говорит? (мальчику) А ну говори понятно! Ты что, на немецком говорить разучился?(нем)
- Дядя Рихард я с мамой хочу быть.(нем)
- Если хочешь жить здесь, ты должен меня слушаться, и делать все как я скажу. И не вздумай мне пакостить! Ты понял? Ты должен называть меня отцом, если хочешь, чтобы я хорошо к тебе относился.   
- Но ты не мой папа!
- Я буду твоим отцом.

В Германии меня отдали в немецкую школу, где я учился сначала плохо, поскольку не умел хорошо читать и писать. Отчим, очевидно не понимая этого, лупил меня за плохие отметки, отчего отношения у меня с ним, готовые было наладиться, снова испортились.

Я вернулся со школы, и отчим спросил меня про оценки.

- Нормально, все хорошо.
- Тогда покажи дневник.
- Рихард! Дай мальчику поесть, – вступилась мама.
- Я сказал, покажи оценки.

Пришлось показать дневник.
- Это что? Я спрашиваю. Отвечай! Ты еще и врешь?!

Отчим снял с пояса ремень и отлупил меня почем зря.
- Рихард остановись! Не надо! - не выдержала мать, но все усилия были тщетны.
- Я к бабушке хочу!
- Ты поедешь к бабушке на каникулы, но учиться ты должен здесь, – сказала мне мама.

Чтобы хоть как-то наверстать, Марии пришлось нанимать репетитора.
Впоследствии, Ханс продолжил обучение в Германии, но каждый год ездил к бабушке Анне и жил у нее по несколько месяцев или все лето.

В 14 лет, Иоханн окончил немецкую народную школу, где получил основные базовые знания, летом же снова уехал в Польшу, чтобы лишний раз не видеть отчима и прожил там еще около года.
За это время мальчик вытянулся, повзрослел и превратился в симпатичного юношу, более славянкой внешности, с темно-русыми волосами и серо-голубыми глазами, окаймленными длинными, черными ресницами. Как же сильно он походил на свою мать! При этом, обаятельная улыбка досталась ему от отца.

В тот августовский день, я задержался у приятеля и не успел к обеду.
Зайдя же в дом, увидел бабушку, сидящую за столом, и казалось, будто она уснула.

- Бабушка, я есть хочу! Бабушка! Ты что, спишь?
Но бабушка ничего не отвечала. Я пытался её растормошить, но все тщетно.
Позже врач, который пришел, констатировал смерть от сердечного приступа.
Бабушку Анну схоронили, а дом решили продать. Часть денег дядя Анатоль отдал мне, чтобы я мог продолжить учебу.

Глава 11

Когда мне исполнилось пятнадцать лет, умер дед, а вскоре и бабушка. Я вынужден был снова уехать в Германию, где окончил народную школу, шесть классов, и в 1935 году поступил в берлинский университет на факультет иностранных языков и журналистики. Экзамены сдал  успешно, так что при счастливом стечении обстоятельств, мог бы стать хорошим журналистом, а может и дипломатом. Нас даже обещали отправить на стажировку в Советский Союз, но всему этому не суждено было сбыться.

В Берлине мы снимали с приятелями одну квартиру на четверых, чтобы платить за нее мне пришлось подрабатывать. Для меня началась разгульная студенческая жизнь. Я узнал, что такое девочки, впервые попробовал пива, даже сорвался с цепи и ничто не могло остановить, молодого немецкого разгильдяя, впервые окунувшего во взрослую, самостоятельную жизнь. Разве мог я думать, о том, что мне придется  пережить, и как скоро эта жизнь надает мне по башке.

Кода я приехал в Германию, Гитлер уже пришел к власти и фашизм поднимал свою голову. По улицам то и дело шагали отряды штурмовиков, преследовали всех инакомыслящих, коммунистов и евреев. Людей хватали прямо на улицах, избивали, сажали в тюрьмы.

Самого же фюрера я видал несколько раз. Первый раз, когда он приезжал к нам университет, вместе с Геббельсом и выступал в лекционном зале перед студенческой аудиторией. Много улыбался, говорил, что современная немецкая молодежь должна быть образованна, хорошо обучена, ибо на нас возложена особая миссия и от нас зависит будущее Германии. Речь его была насыщена и эмоциональна. Он многое обещал, внушал, что немцы избранная нация, которая должна господствовать в мире и прочее. Самое интересное, что многие ему верили, но верил ли я в эту чушь? Будучи человеком дотошным, я вообще всех высмеивал, подвергая все критике и сомнению. Второй раз мне пришлось с ним столкнуться где-то в театре и на одном из светских приемов. Сам лично, я с ним не разговаривал, да и особо не рвался.

Утром в съемной квартире, как обычно царила полная неразбериха, и это было в порядке вещей.
- Густав! – Куда девалась моя рубашка? Опять бардак! Где мои вещи?
- Не знаю. – Ответил Густав, - Я своих найти не могу, эти кретины опять все перепутали. Франц!
- Что?
- Где моя белая рубашка?
- Я вчера отнес её в стирку!
- Мог мне сказать? Что я теперь надену? – Я достал голубую рубашку и опять возмутился. - Она не подходит к моим штанам! Черт, я вчера на них пятно посадил! Позавтракать не успею! – проглотив на ходу бутерброд, схватил портфель и помчался на лекции.

Едва прозвенел звонок, и я вышел из кабинета, меня окликнула девушка, которую звали Марта.

- Ханс, можно тебя?
- Можно.
- Ты лекции вчера писал, по основам журналистики, истории и философии?
- Да, конечно.
- Дай списать, я вчера пропустила, не была на занятиях.
- Ну и что? А я здесь причем? А что мне за это будет?
- Хочешь я тебя поцелую?
- Ну одним поцелуем не отделаешься.
- Согласна! Для тебя все, что угодно. Если хочешь, вечером погуляем, развлечемся.               
- Хорошо, я не протиев. Ты обещала! – Я хитро сощурил глаза

В баре мы изрядно выпили и уже не отдавали себе отчет. Марта шла и хихикала по дороге. Когда пришли на квартиру, пьяная девица с трудом открыла ключами дверь.

- Проходи не стесняйся! Хочешь чашечку кофе?
- Нет, не хочу.
- Голова что-то кружиться, помоги мне раздеться. – Она расстегнула несколько пуговиц на блузке, обнажив упругую девичью грудь.
Я вдруг невольно почувствовал жар и внезапно охватившее меня желание, странные ощущения внизу живота, которые разлились по всему телу какой-то истомой. Но что с этим делать? Как быть? Признаться, что я ни разу не был с девушкой? Нет, на это просто не хватит смелости! Да она меня засмеет! Кровь прилила к лицу, по телу внезапно пробежала дрожь, а шванц вдруг стал твёрдым и упругим, так, что просто топорщился в брюках.
Обхватив девушку руками, слегка прижав ее к стене, я расстегнул все остальные пуговицы и нетерпеливо сорвал с нее блузку. Марта же в свою очередь расстегнула мне брюки, запустила руки в штаны и схватилась за ягодицы. Сердце отчаянно колотилось в груди и стучало как бешенное, не в силах больше сдерживать себя, я залез ей под юбку и опрокинул на кровать. А дальше произошло то, что должно было произойти.

Какого же было моё удивление, когда утром я обнаружил себя в постели с голой девицей! Я даже толком не смог осознать того, что произошло.

- Марта, у нас вчера что-нибудь было?
- Что?
- У нас что-нибудь было? – повторил я вопрос
- Идиот!
- Я был, пьян, я не помню. Я действительно делал с тобой это?
- Нет! Ты в шахматы со мной играл!
- Какая ты злая! Иди ко мне… Ой! А-а-х! Ты что делаешь?
- Иди ко мне…
- Я хочу тебя… Сейчас я тебе!

После, я проспал еще два часа и опоздал на занятия.

Продолжение следует...
http://www.proza.ru/2014/05/30/694