Красная Шапочка

Красная шапочка

точно не детская сказочка
(отрывок, вольный перевод известной сказки Шарля Перо)


....Красная шапочка легонько постучала в дверь и поправила короткую юбочку. "Вот сейчас опять начнется, че ты на себя нацепила, да куда родители смотрят". На себя бы посмотрела лучше, как будто я не знаю, за что тебя "в твое время" из деревни в лес переселили. Настроение стремительно упало, букетик из ромашек стал казаться глупым и бесполезным.

"Дерни за веревочку, дверь и откроется!", - из-за двери послышался знакомый мужской голос, правда, немного еврогейский.

Красная шапочка зашла внутрь, на бабушкиной кровати лежал Волк, старательно кутаясь в короткое одеяло. Ноги все равно торчали наружу, и Шапочка почуствовала легкий запах разгоряченного от долгого бега мужчины.

"Бабушка-бабушка, я вам пирожков принесла и баночку маслица", - кокетливо сказала Красная Шапочка и немножко покрутилась перед кроватью, чтобы  показать свою новую красивую юбочку. "Интересно, он бабушкину ночнушку одел или так завалился?" - подумала Шапочка, рассматривая  груду волчьей одежды на сломанной табуретке у шкафа.

"Поставь на тумбочку", - сказал Волк низким хрипловатым голосом и кивнул на тумбочку справа. "Приболела я тут, с температурой вот лежу". И для пущей достоверности пару раз покашлял.

"Хорошо, бабушка", - Красная шапочка подошла к тумбочке и положила  туда корзинку с маслом и пирожками. Медленно положила. И в самый низ тумбочки.

"Садись давай, рассказывай, как жизнь, как дела у вас", - голос Волка стал еще более хриплым. Еврогейские нотки куда-то исчезли совсем.

Красная Шапочка растерянно огляделась вокруг, стульев у бабушки не было совсем.
Оставалась тумбочка. Сесть на краешек не получилось – тумбочка угрожающе наклонилась и чуть не упала. Пришлось отодвинуться назад и держаться руками за дальний край тумбочки, чтобы удержать равновесие. Ноги девать было решительно некуда – мешались верхние ящики. Юбочка предательски сбилась в широкий немного помятый пояс.
Красная Шапочка попыталась устроиться поудобней, но быстро поняла, что придется или поставить ноги или на ручку верхнего ящика или на крючки для всякой всячины – по бокам тумбочки. Оба варианта очень сильно напоминали журналы для взрослых, которые папа прятал в сарае. Картинки, конечно, красивые, но вот повторять их как-то не хочется… Да еще и этот Волк прям глазами ее сверлит.

Красная Шапочка густо покраснела и быстро соскочила с тумбочки. Тумбочка подло наклонилась вниз и стукнула Шапочку чуть пониже спины; Шапочка в ответ лягнула ее ногой и влетела в стенку под полками с разным хламом. Хлам закачался, угрожающе зазвенел, но ничего не упало.

Красная Шапочка перевела дух. Все на месте, даже тумбочка не упала, вот только синяки наверно появятся. И перед Волком неудобно как-то, сначала на тумбочке танцевала, потом чуть погром не устроила… Неуклюжая какая-то!

Тут Шапочка поняла, что стоит на полу практически на четвереньках и уж точно не лицом к "бабушке". Она резко подпрыгнула вверх, ударилась плечом о полку и опрокинула на себя тазик с водой, который бабушка всегда ставила "погреться". Вода была жутко холодная, аж дыхание захватило

"Давай сюда ко мне, я тебя быстро согрею, у меня ж температура" - послышался хриплый и немного довольный голос Волка. Было реально холодно, Шапочка быстро разделась и подошла к кровати, к самому изголовью. Трусики снимать она не решилась, Волк все-таки, хватит с него и тумбочки!

Хотя, конечно, ей нравилось, как он внимательно ее рассматривает. Красная шапочка стояла так близко к кровати, что голова Волка была буквально в двадцати сантиметрах от ее трусиков, и на бабушкином одеяле явно появилась еще одна новая складочка.

"А все-таки, интересно, надел он ночнушку или нет?" - подумала Красная Шапочка и решила немного подразнить Волка, ей нравилось его внимание. Она  погладила себя по бедрам, подхватила резинку трусиков, "поправила" их, натянув как можно выше, подняла руки к груди, посмотрела на волка и нерешительно улыбнулась.

Волк вытащил руки из-под одеяла и положил  ей на бедра. Руки были большие, сухие и теплые. Он посмотрел ей прямо в глаза и медленно стянул трусики вниз, до самого пола.

"Залезай", - сказал Волк, и приподнял одеяло. Ночнушки не было. Волк мягко подтолкнул Красную  шапочку рукой  за "чуть пониже спины", и она  быстро юркнула к нему под одеяло.

Внутри было тепло и сухо.  И еще Волк одной рукой обнимал ее за плечи.
"Бабушка-бабушка, почему  у тебя такие большие руки?" – спросила Красная Шапочка, прижимаясь к груди Волка.
"Это чтобы крепче обнять тебя!" - ответил Волк, а его ладонь при этом оказалась где-то в самом низу, показывая, какие большие у Волка руки.

"Бабушка-бабушка, какие у тебя большие зубки!" - Красная Шапочка легонько провела по губам Серого наманикюренными пальчиками, посмотрела Волку прямо в глаза и еще сильнее прижалась к его груди.

"Это чтобы скорее съесть тебя!!" - ответил Волк и набросился на Красную Шапочку.


30 мая 2014


Рецензии