Зайдика, заберика, подайка... Размышление и вопрос
В быту люди часто добавляют к глаголам окончание «ка», что делает их речь достаточно фамильярной, а, подчас, и грубой. Читая книги на старорусском языке, я понял, откуда в современные глаголы пришло окончание «ся». Ранее говорили: «умыть ся», то есть - умыть себя, «побрить ся» - побрить себя и т.д. Понятно, что семантика глаголов с окончанием «ся» сейчас более расширена. Например: бороться, не значит – бороть себя, скорее - бороться самому, но разговор не об этом. Меня интересует происхождение именно этого «ка». Единственное, что могу предположить, это то, что в словах с подобным окончанием слышится при-ка-з. Пример: «Уходика ты, пока цел!» То есть, не просто уходи, а уходи при «ка», уходи – это при-ка-з. Было бы интересно услышать другие мнения.
© Copyright: Александр Лазаренко, 2014
Свидетельство о публикации №214061200150
Свидетельство о публикации №214061200150
Рецензии
приказ - это направление к АЗ. Создатель сказал: АЗ есмь. Здесь информация к размышлению.
Жаухария Безверхняя 12.10.2014 16:05 • Заявить о нарушении
Жаухария Безверхняя 12.10.2014 16:05 • Заявить о нарушении
