Бывшей хочу послать привет. I want to send...

1523.Бывшей хочу послать привет.I want to send...
I want to send my regards to my ex...
https://stihi.ru/2014/06/16/1548
http://proza.ru/2014/06/16/313
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/16280c72-c6be-4a43-b982-6beb0d36562d
https://suno.com/song/a88c819a-a7b3-4f53-ba1a-95610e2bfa9b

Бывшей хочу послать привет,
А было хорошо мне вместе.
Сейчас меняю как перчатки девчонок,
Но так, как ты, не зацепило сердце.

Бывшей хочу страницу написать,
Но кто прочтёт — скомкает, бросит…
Хочу стихи ей посвятить,
Но не прочтёт, в камин забросит…

Такие разные уже, и гордость есть.
И было же… за мной вздыхала…
Сейчас королева она бала,
А я хочу начать любить сначала.

I want to send my regards to my ex,
I had a good time together.
I'm changing girls like gloves now,
But I didn't get my heart the way you did.

I want to write a page to my ex,
But whoever reads it will crumple it up and throw it away.…
I want to dedicate a poem to her,
But if he doesn't read it, he'll throw it in the fireplace.…

They are already so different, and there is pride.
And it was... she sighed for me.…
She's the queen of the ball now,
And I want to start loving again.

Ex veulent envoyer bonjour,
C';tait bien pour moi ensemble.
Maintenant, je change comme des gants de filles,
Mais comme vous, le c;ur n'est pas accroch;.

Ex je veux ;crire une page,
Mais qui va lire-froisser, jeter…
Je veux lui consacrer des po;mes,
Mais il ne lira pas, il jettera dans la chemin;e…

Si diff;rent d;j;, et la fiert; est.
Et c';tait... je soupirais derri;re moi…
Maintenant, elle est la reine du bal,
Et je veux commencer ; aimer d'abord.

Бывшей хочу послать привет,
А было хорошо мне вместе.
Бывшей хочу страницу написать,
Но кто прочтёт — скомкает, бросит…

I want to send my regards to my ex,
I had a good time together.
I want to write a page to my ex,
But whoever reads it will crumple it up and throw it away.…

Ex veulent envoyer bonjour,
C';tait bien pour moi ensemble.
Ex je veux ;crire une page,
Mais qui va lire-froisser, jeter…
__________
Бывшей
хочу послать привет...

Бывшей хочу послать привет,
А было хорошо мне вместе.
Сейчас меняю как перчатки девчонок,
Но так, как ты, не зацепило сердце.

Бывшей хочу страницу написать,
Но кто прочтёт — скомкает, бросит…
Хочу стихи ей посвятить,
Но не прочтёт, в камин забросит…

Такие разные уже, и гордость есть.
И было же… за мной вздыхала…
Сейчас королева она балов,
А я хочу начать любить сначала.

2014

https://stihi.ru/2014/06/16/1548
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2014
Свидетельство о публикации №114061601548


Рецензии