Metallica - Nothing else matters

Вечность здесь, как она близка!    So close, no matter how far
Мир в душе и в сердцах тоска       Couldn't be much more from the heart
Тех, кто верил, что не предаст,    Forever trusting who we are
И будет не предан.                And nothing else matters      


Я не знал, как пройти свой путь,   Never opened myself this way
Сделав шаг, можно ли свернуть,     Life is ours, we live it our way
Как постичь слов немую суть,       All these words I don't just say
Когда путь исповедан.              And nothing else matters


Я искал и нашел ответ -            Trust I seek, and I find in you
Каждый день я рожден на свет,      Every day for a something new
Чтобы миру сказать "Привет!",      Open mind for a different view
И быть его волей.                And nothing else matters

Не судивший за грехи,              Never care for what they do
И растерзанный толпой,             Never care for what they know
Я с Тобой!                But I know

Вечность здесь, как она близка!    So close, no matter how far
Мир в душе и в сердцах тоска       Couldn't be much more from the heart
Тех, кто верил, что не предаст,    Forever trusting who you are
И будет не предан.                And nothing else matters

Не судивший за грехи,              Never care for what they do
И растерзанный толпой,             Never care for what they know
Я с Тобой!                But I know

Я не знал, как пройти свой путь,   I never opened myself this way
Сделав шаг, можно ли свернуть,     Life is ours, we live it our way
Как постичь слов немую суть,       All these words I don't just say
Когда путь исповедан.              And nothing else matters

Я искал и нашел ответ -            Trust I seek, and I find in you
Каждый день я рожден на свет,      Every day for a something new
Чтобы миру сказать "Привет!",      Open mind for a different view
Быть его болью.                And nothing else matters

Не судивший за грехи,              Never care for what they say
Не плененный похвалой,             Never care for games they play
Не бегущий от судьбы               Never care for what they do
И растерзанный толпой.             never care for what they know
Ты со мной!                And I know
Да!                Yeah

Вечность здесь, как она близка!    So close, no matter how far
Мир в душе и в сердцах тоска       Couldn't be much more from the heart
Тех, кто верил, что не предаст,    Forever trusting who we are
И знал, что был предан.             No, nothing else matters