Га па беларуску
***
Звонкаму "Г" у рускай мове адпавядае глухое "К".
Звонкаму "Г" у беларускай мове адпавядае глухое "Х".
"Га?" - вельмі ёмістае беларускае пытанне: "Будзьце ласкавы, паўтарыце гучней, я не чуў вашых апошніх слоў".
Вымаўлены шэптам, яно гучыць як "Ха".
***
Гэты выкладчык у нас кагосьці адзін раз падмяняў. Я нават імя яго не памятаю. А каго ён падмяняў? Таксама не памятаю. Быццам бы Разнясловіча падмяняў. Не, не Разнясловіч, па-іншаму гучала гэта прозвішча, Толькі як яно гучала, не памятаю. Але разносіў ён нас грунтоўна, усю групу адразу. "Вам усім трэба ісці на курсы для пачаткоўцаў па арыфметыцы!..." - гучна крычаў ён на практычных занятках па матаналізу…
***
Новы выкладчык зайшоў у аўдыторыю неяк вельмі нясмела і ціха. Нясмела сёў за стол, нясмела адкрыў журнал, і нясмела выклікаў да дошкі па спісе, прачытаўшы ў журнале:
- Коневеча.
- Га, - паправіла Жана Коневега, не ўстаючы з месца.
Выкладчык паглядзеў на яе са здзіўленнем, затым ізноў апусціў вочы ў журнал:
- Коневеча. - паўтарыў ён.
- Га, - ізноў сказала Жана Коневега, па-ранейшаму не ўстаючы з месца.
Выкладчык ізноў утаропіўся на яе, не разумеючы, што трэба ад яго гэтай дзяўчыне…
- Коневега, а не Коневеча, - паправіла Люда Лазарэчіч з месца.
…З тых часоў Люда звала Жану - Коневеча…
Свидетельство о публикации №214061900857