Сохоккуивание шут

Начало японской страшилки - http://www.proza.ru/2014/07/01/1198

Я вчера написала хокку.
Что в этом необычного?
Да,  в общем, ничего, если не принимать во внимание, что я также далека от Японии, как Курилы…


Безразмерное время
Песчинками в след вползает.
Идти легко.                –      где я, где хокку?



Но Саша Николаев,(страница на Стихи и Проза России), как главный «хоккуист» нашего времени вышеназванного сайта, окончательно ояпонил мой творческий выплеск в непривычной для меня форме, чем придал ему истинно японскую глубину, направленность и ритм..
Ох и хоккуйная эта наука – писать ояпонено…и философическая до русского безобразия…


Ояпоненный, Сашин.

Струйкою время
В след песком стекает.
Прошлое заносит...


Рецензии
Красивы оба варианта. Хотя,второй, поближе к Японии подобрался)))

Денис Говзич   05.07.2014 02:09     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.